membrane
,应用领域也就多了,主要是膜的分离技术得到了广泛的应用.

转:

什么是膜分离技术


膜是具有选择性分离功能的材料。利用膜的选择性分离实现料液的不同组分的分离、纯化、浓缩的过程称作膜分离。它与传统过滤的不同在于，膜可以在分子范围内进行分离，并且这过程是一种物理过程，不需发生相的变化和添加助剂。膜的孔径一般为微米级，依据其孔径的不同（或称为截留分子量），可将膜分为微滤膜、超滤膜、纳滤膜和反渗透膜，根据材料的不同，可分为无机膜和有机膜，无机膜主要还只有微滤级别的膜，主要是陶瓷膜和金属膜。有机膜是由高分子材料做成的，如醋酸纤维素、芳香族聚酰胺、聚醚砜、聚氟聚合物等等。


二、膜分离过程　
膜是每一膜过程的核心部件，它可以看成是两相之间一个具有透过选择性的屏障，或看作两相之间的界面，膜分离过程可由下图示意，相1为原料或上游侧，相2为渗透物或下游侧。原料混合物中某一组分可以比其他组分更快的通过膜而传递到下游侧，从而实现分离。


膜分离优点
在常温下进行有效成分损失极少，特别适用于热敏性物质，如抗生素等医药、果汁、酶、蛋白的分离与浓缩
无相态变化保持原有的风味，能耗极低，其费用约为蒸发浓缩或冷冻浓缩的1/3-1/8
无化学变化典型的物理分离过程，不用化学试剂和添加剂，产品不受污染
选择性好可在分子级内进行物质分离，具有普遍滤材无法取代的卓越性能
适应性强处理规模可大可小，可以连续也可以间隙进行，工艺简单，操作方便，易于自动化

生物膜一般说：ｂｉｏｆｉｌｍ
但工业膜一般说ｍｅｍｂｒａｎｅ
膜分种类和要求有很多的应用领域，具体的建议你买本膜介绍方面的书。
在水处理领域一般可分为微滤（MF),超滤（ＵＦ），纳滤（ＮＦ），反渗透（RO), 电渗析（ＤＩ）。
其它的不胜枚举了。。。

谢谢两位大哥，是大哥么？

不过，“各种膜的应用领域 ”我是想问怎么翻译，※￥％◎ 请继续，呵呵

各种膜的应用领域: The application field of each type of membrane.
哈哈，我以为你问技术问题呢。。。

ok,thank you!

you are welcome. Next time if you have questions please go to below website to post it.Thanks!
http://co.163.com/forum/content/1883_786908_1.htm

我觉得“领域”是虚指，不一定要逐字翻译出来。下面翻译老外看得懂的。
各种膜的应用领域: The application of various membrane.

Good comments!
However I insist that it is better to say "field" instead of leaving it blank. Otherwise people may not oriented to the meaning "application field" but "application technology", "application principle", etc.

MEMBRANE

看了此贴，受益匪浅。