求助:关于钢桁桥
kimwonkil
kimwonkil Lv.2
2006年05月30日 10:43:15
来自于桥梁工程
只看楼主

最近看日文的钢桁桥的资料,需要用到中文的解释。有几个名词心里明白,可不知道用中文术语怎么说。比如:对倾构,横构,主构,挂踏版,检查路,床版,床组。。。床版肯定是桥面板,但其他的就拿不准了,所以希望相关人士能给各准确回答。给个相关资料就更好不过。先谢谢了。

最近看日文的钢桁桥的资料,需要用到中文的解释。
有几个名词心里明白,可不知道用中文术语怎么说。

比如:对倾构,横构,主构,挂踏版,检查路,床版,床组。。。

床版肯定是桥面板,但其他的就拿不准了,
所以希望相关人士能给各准确回答。给个相关资料就更好不过。

先谢谢了。

jxuun
2006年05月30日 13:18:05
2楼
构是不是翻译成杆或梁。
回复

相关推荐

APP内打开