海外网 2 月 7 日电 2 月 6 日 23 时 50 分在台湾花莲县附近海域（北纬 24.13 度，东经 121.71 度）发生 6.5 级地震，震源深度 11 千米。 据东森新闻云报道，目前花莲陆续传出统帅饭店倒塌、商校街 2 号旅店倾斜等灾情，根据统计，已造成 2 人死亡、202 人轻重伤，分送门诺医院、花莲医院、慈济医院及国军花莲医院。 灾害应变中心公告 2 人死亡
海外网 2 月 7 日电 2 月 6 日 23 时 50 分在台湾花莲县附近海域（北纬 24.13 度，东经 121.71 度）发生 6.5 级地震，震源深度 11 千米。
据东森新闻云报道，目前花莲陆续传出统帅饭店倒塌、商校街 2 号旅店倾斜等灾情，根据统计，已造成 2 人死亡、202 人轻重伤，分送门诺医院、花莲医院、慈济医院及国军花莲医院。
灾害应变中心公告 2 人死亡
花莲市区云门翠堤大楼严重向前倾斜 45 度，一、二楼崩塌，三楼变一楼
商校街 2 号云门翠堤大楼倒塌
商校街 2 号云门翠堤大楼倒塌
商校街 2 号云门翠堤大楼倒塌
搜救人员现场图
路面断裂隆起
七星潭大桥桥墩龟裂
七星潭大桥桥墩龟裂
花莲市区往七星潭道路出现大坑洞
统帅大饭店 1、2 楼下陷倒塌
国民八街与国盛六街口住宅倾斜倒塌
花莲市目前统计灾情如下：
1、花莲国盛一街 1 号大楼倒塌。
2、国盛六街 41 号民宅倒塌。
3、七星大桥龟裂。
4、花莲大桥窿起。
5、花莲市华西路龟裂
6、统帅大饭店倒
7、前站阿官火锅大楼倒
8、美仑饭店倒斜
对此，消防署已立即成立灾害应变中心，特种搜救队、第 1 梯次嘉义市、第 2 梯次彰化县预做准备，另台北市、新北市（8 车 36 人 3 犬）、桃园市、台中市（22 人、2 犬）、台南市、高雄市、新竹市消防局搜救队整备出勤。
同时，也调度国军 C-1301 架次至台中清泉岗及台北松山机场待命，以及空勤总队黑鹰直升机 NA-703 进行空勘，并通报 " 台国防部 "（二战区 314 人）前往统帅饭店及商校街 2 号旅店前往救援。
台电则表示，针对花莲地震造成当地滨海馈线跳脱、影响 702 户停电，经台电抢修，已于 1 时 43 分恢复正常供电，其余 567 户台电正持续抢修中。（综编 / 海外网 宋鹏）
据称，统帅大饭店是花莲市中心唯一的国际级光观酒店。从该结构震前的外观来看，该建筑地上七层，应属钢筋混凝土框架结构，三层处有大量悬挑且以抗侧刚度较小的跃层钢柱支承。
（网络图片）
（网络图片）
此次地震中，统帅大饭店发生了典型的底部薄弱层倒塌。对比地震后的下图与地震前的上图，可见结构底部两层均发生倒塌，原来悬挑的第三层落地。钢结构柱已不见踪影。由于地震发生在深夜，如果底部两层有客房，恐造成严重的人员伤亡。
（网络图片）
（网络图片）
（网络图片）
（网络图片）
底部薄弱层破坏就是下面左图那个样子。除了在结构概念设计上保证结构刚度和承载力的合理分布之外，心柱结构可以有效防止发生薄弱层破坏，就像下面右图那个样子。
心柱结构的原理可参阅：
Qu Z, Wada A, Motoyui S, Sakada H, Kishiki S. Pin-supported walls for enhancing the seismic performance of building structures. Earthquake Engineering and Structural Dynamics, 41(14), 2012: 2075-2091.
希望灾害能降到最低，愿地震中的台湾同胞逝者安息，生者坚强！
来源：海外网，哲设计。建筑结构
