回答：进末端箱的线缆截面积应当根据变压器容量和电源负载大小来确定。一般而言，线缆截面积应该大于变压器容量的1.5倍，同时要考虑到电源负载大小和线缆敷设距离等因素。具体的规范条文参见《建筑电气设计规范》GB50052-2009中的相关章节。以上回答仅供参考，具体设计请根据不同情况进行具体规划。

回答：进末端箱的线缆截面积与变压器容量之间的关系主要涉及到变压器允许负载电流和线缆额定电流的匹配问题。一般来说，变压器的额定容量越大，所能承受的负载电流也越大，进而需要使用的线缆截面积也就越大。不同地区和不同类型的建筑物可能会有不同的相关规范要求，具体选择线缆截面积应该参考相关规范文献，为了确保安全和合理经济，建议寻求专业电气工程师的意见和建议。具体规范可查阅《电气工程原则》等相关电气规范。