此项目是关于伦敦巴特西电站重生的设想,用于把它转变成一个建造的场所。基地强有力地存在,以提醒我们人类在当今时代的尺度,并且质问人和机器的关系。项目不仅关乎展示的问题,而且关乎后现代工业蕴含的诗意的彰显。我们认为博物馆有能力也有义务使学习变得“有趣”,因此博物馆自身必须“有趣”。我们构想了一个具有双重性的方案,一方面,一个让人平静、宜于沉思的内部,用于展品的陈列;另一方面,一个对周围景致完全开放的外围,提供令人叹为观止的美景。我们把电站放在舞台的中央,其结构自身用让人惊叹的尺度、形态和独特的砖材料来彰显基地。把铁轨这一外来元素引入电站空间,它首先能起到活跃宏大空间的氛围的作用。它使来访者通过基本的路径进入结构体,且轻而易举地领会建筑的布局。轨道的存在定义了路径,在电站内外空间穿梭这一简单事实变得合乎情理。通过空间上显现的张力,我们的项目激发了娱乐性和趣味性,而这些特性在传统艺术世界里被大大地忽略了。
此项目是关于伦敦巴特西电站重生的设想,用于把它转变成一个建造的场所。基地强有力地存在,以提醒我们人类在当今时代的尺度,并且质问人和机器的关系。项目不仅关乎展示的问题,而且关乎后现代工业蕴含的诗意的彰显。我们认为博物馆有能力也有义务使学习变得“有趣”,因此博物馆自身必须“有趣”。我们构想了一个具有双重性的方案,一方面,一个让人平静、宜于沉思的内部,用于展品的陈列;另一方面,一个对周围景致完全开放的外围,提供令人叹为观止的美景。我们把电站放在舞台的中央,其结构自身用让人惊叹的尺度、形态和独特的砖材料来彰显基地。把铁轨这一外来元素引入电站空间,它首先能起到活跃宏大空间的氛围的作用。它使来访者通过基本的路径进入结构体,且轻而易举地领会建筑的布局。轨道的存在定义了路径,在电站内外空间穿梭这一简单事实变得合乎情理。通过空间上显现的张力,我们的项目激发了娱乐性和趣味性,而这些特性在传统艺术世界里被大大地忽略了。 |