常用电话英语 与大家交流
hlyang
hlyang Lv.2
2005年01月12日 15:08:38
只看楼主

常用电话英语1(1)要找的人不在a: Hello, This is carol. May I speak to Miss Chen?b: Yes, one moment please. I’ll get her for you.a: Thank you.b: I’m sorry, she’s not at her room right now.a: Oh, I’ll call her again.

常用电话英语1
(1)要找的人不在
a: Hello, This is carol. May I speak to Miss Chen?
b: Yes, one moment please. I’ll get her for you.
a: Thank you.
b: I’m sorry, she’s not at her room right now.
a: Oh, I’ll call her again.

翻译

a: 喂,我是卡罗,可以请陈小姐听电话吗?
b: 好,请等一下,我为你转接。
a: 谢谢。
b: 对不起,她现在不在。
a: 那我再打给她。

自我介绍时,请注意:

1. "hello"等于是中文的 "喂",随时随地可用。
2. 打电话先行自我介绍是一种礼貌。电话中最常用"This is..."的形态而不是 "Here is..."或"I am...",这是打电话需要注意的。
3. "May I speak to..." 也可以换成是 "Can I speak to..." 请...听电话。

(2)抱歉这么晚打来的说法:

1. I’m sorry to call you so late. 对不起这么晚打电话来。
2. I hope I didn’t catch you at a bad time. 抱歉这种时候找你。(含有希望没有打扰到你的意思)
3. I hope I didn’t wake you up so early. 我希望这么早没有吵到你。
4. I’m sorry to call you so early. 对不起这么早打电话来。
5. I’m sorry to bother you at this hour. 很抱歉在这时打扰你。
(3)有急事时的表达方法:

1. It’s urgent. Could I have her mobilephone number?
2. Could you tell me where I can reach her?
3. This is an emergency. I need to get in contact with him right now.

翻译:

1. 我有急事,可不可以告诉我她的手机号码?
2. 能不能告诉我在哪里可以找到她?
3. 我有急事,需要马上跟他联络。

待续


免费打赏
hlyang
2004年12月08日 12:00:17
22楼
常用电话英语10
(1)预定机位
1. I’d like to make a reservation for a flight from New York to Boston on Nov.28th.
2. Could I get my seat assignment?
3. I’d like a window seat.
4. I’d like in the non-smoking section.
5. I prefer to sit by the window.
6. Do you have a seat on the flight after that?
翻译&解析
翻译:
1. 我想预定十一月二十八号从纽约到波士顿的班机。
2. 我可以指定座位吗?
3. 我要一个靠窗的位子。
4. 我想要无烟区的座位。
5. 我想坐在靠窗位置。
6. 下一班飞机有位子吗?
解析:
1. window seat 是靠窗的座位, aisle seat是靠走道的座位
2. one-way ticket 单程票 round-trip ticket是双程票
3. 三种机位的等级为:first class 头等舱; business class公务舱; economy class 经济舱
其他常用的问句
1. What’s the department time? 起飞时间是什么时候?
2. What time is the flight scheduled to leave today? 那班飞机今天何时起飞?
3. What’s the check-in time? 何时开始办理登记手续?
4. How long does the flight take? 要飞多久?
5. Is this ticket refundable?这张机票可以退票吗?
回复
hlyang
2004年12月08日 12:01:15
23楼
常用电话英语10
(2)租车
1. I’d like to reserve a car for next Monday. 我想在下周一预定一辆车。
2. How much do you charge for renting a car? 租一辆车要多少钱?
3. I’d like to keep the car for one more day. 我要多租一天车。

回复
hlyang
2004年12月08日 12:02:17
24楼
常用电话英语11
(1)预约火车票
1. I’d like to reserve a seat at twelve to London. 我想要预定一个座位,十二点开往伦敦的火车。
2. I’d like to book two tickets from Paris to London. 我要预定两张从巴黎到伦敦的票。

(2)预约旅馆
1. Do you have a single room available tomorrow night? 明晚还有单人间吗?
2. I’d like to make a reservation for a single room. 我想要预定一间单人间。
3. I prefer a room with an ocean view. 我想要一间可以看到海景的房间。
4. How about the room charge? 房间的费用是多少呢?
5. What’s the price of a double room? 双人间的价钱是多少?
6. Does that include service charge and tax? 包含服务费和税吗?
7. Do you accept VISA? 你们能接受VISA信用卡吗?
回复
hlyang
2004年12月08日 12:03:07
25楼
常用电话英语11
(3)叫醒服务
1. Would you wake me up at six? 六点钟能叫我起床吗?
2. This is room 213. Could you give me a wake-up call at six tomorrow morning? 这里是213房。明天早晨六点能请你叫我起床吗?
3. I’d like a wake up call at seven tomorrow morning.明天早晨七点请叫我起床。

回复
hlyang
2004年12月08日 12:03:49
26楼
常用电话英语11
(4)房间设备有问题
1. There is no water. 没有水。
2. The toilit doesn’t flush properly. 马桶冲不下去了。
3. We need one more towel. 我们需要多加一条毛巾。
4. The TV doesn’t work. 电视机不能看。
表示……坏了,可以用:something is wrong with~ 或 ~ be not working.

回复
chengjun761113
2005年01月28日 20:20:19
27楼
dsklfjdslkjfkldsajaklt6fbdsfjlawurjkljelfkndscmnzxl;kjfklwdjfklsd;jfkla;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;kdsdkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
回复
ngoc2000
2005年02月19日 10:26:01
28楼
谢谢,辛苦了!能不能搞一些关于工程中常用的有关专业的会话,共同学习。谢谢!
回复
guoling1028
2005年02月24日 20:42:28
29楼
Thanks a lot! It’s very important and useful. We can communicate togwther no whether what it is .Can you support more? or suggest a website about English learning? www.kzyyjs.com
回复
泽世利群
2005年11月05日 02:46:50
30楼
楼主真是伟大……
回复
wamrui
2005年12月12日 11:05:59
31楼
楼主辛苦!!谢了!
回复

相关推荐

APP内打开