你的卫生热水指生活热水吧!锅炉水自流进给水箱,水箱出口设加压泵.

如上图，补水箱进锅炉，再由泵加压，可否

如你所叙，锅炉进水直接接自来水管，但生活用水量并不均匀，但自来水进水量始终恒定，当生活用热水小，锅炉岂不冒水，如何控制？

这种方式不合理，1.不加热水箱锅炉出水温度必须控制在50度左右，一般常压锅炉是安85/70设计，降低进出水温度锅炉的效率为降低，而且因过低的回水温度会照成大量的冷凝水腐蚀锅炉。2.生活用水流量如果不是按秒流量计算必须加热水箱来防止水温的不恒定。一般使用生活热水最好加个板换，通过二次水来进行换热。

系统运行不稳定,出水温度不好控制

如图，锅炉变成了承压锅炉，它承受的压力等于水箱与锅炉之间的高度差。

承压未必，水箱可以做低点

开式软化水箱怎么是承压设备？真正的开式水箱顶部是直接通大气的，即上部空间是空气，下部空间是水，绝对不承压。除非是闭式水箱，它才承受压力。

只要水箱底部高于锅炉顶部，则锅炉就承压了。至于所承受的压力高或低，则是另一回事了。

初来乍到,说的不到之处各位多担待!
1.楼主未说明系统末端的使用情况,如果末端是淋浴系统,这样的设计是根本没办法用的,即没办法保证出水温度的要求,也没办法保证出水压力的平衡;如果末端是饮水系统那就另当别论了,如果是饮水系统这个方案根本就不用考虑,不能用.
2.末端系统确定以后,再有就是末端是否平层,即是否承压供水的问题.如果是承压供水,是必须要加换热器的,一次循环水泵的功率可以选择的很小即可;二次水泵只用选换热水泵,不用选供水水泵;做承压水箱,用冷水顶热水即可.但需要注意,承压水箱内需做布水器,否则无法保证供水温度的恒定.
3.常压热水锅炉的设计规范不是完全不允许承压的,只要承压小于等于1公斤即可视为常压,但承压不能只考虑低位水箱,影响因素很多.如果是小型的常压热水炉,只考虑补水最好不做低位水箱,做一个电磁阀做水位控制即可.

一点拙见,有具体的问题再做仔细讨论.