邂逅 春风与金沙湖畔的故事 从古至今,湖畔情结未曾改变,此处不仅是城市的一颗明珠,更是业主们心中的瑰宝。
邂逅
春风与金沙湖畔的故事
从古至今,湖畔情结未曾改变,此处不仅是城市的一颗明珠,更是业主们心中的瑰宝。
湖上春来似画图,
乱峰围绕水平铺。
松排山面千重翠,
月点波心一颗珠。
—白居易《春题湖上》
HANGZHOU LAKESIDE MANSION
在湖畔春风吹拂之际,湖上春风架空层为业主打造一个充满仪式感的春风归岸生活场所,将艺术与空间完美融合,呈现独具魅力的生活体验。
When the spring breeze blows on the lakeside, the spring breeze overhead layer on the lake creates a living place full of ritual for the owners to return to the shore, perfectly integrating art and space, and presenting a unique and charming life experience.
GUD软硬一体化设计缔造“湖上造八趣”,实现人们心中的生活憧憬,为业主们提供全方位的生活交流空间,让他们在湖畔尽情享受生活的美好与乐趣。
GUD's integrated design of software and hardware creates "eight fun on the lake", realizes people's vision of life, and provides owners with a full range of living and communication space, so that they can enjoy the beauty and fun of life by the lake.
春风轻拂脸颊,伴随着归家的欢愉,迎面而来是尊贵仪式感。中岛处的大型花艺展示着端庄大气的品味,前台则散发着雍容华贵的气息,湖水所衍生的雕塑更为环境增添了身临其境的感受。
The spring breeze blows on the cheeks, accompanied by the joy of returning home, and the sense of honor and ceremony is greeted by it. The large-scale floral arrangement on the middle island shows a dignified and elegant taste, the front desk exudes a graceful and luxurious atmosphere, and the sculptures derived from the lake add an immersive feeling to the environment.
优雅的黑白色拼色天然大理石边几,搭配皮革几何造型沙发,优雅而精致,共同组成了围合的休憩区域。
Elegant black and white colour-blocked natural marble coffee tables and leather geometric sofas form an enclosed lounge area.
休息区以端庄典雅的氛围迎接着来宾,宽敞尺度的休憩场所,仿若步入五星级酒店般的舒适空间。落地花艺散发着艺术的氛围,为整个空间增添了一抹别致的色彩。
The lounge area welcomes guests with a dignified and elegant atmosphere, and the spacious rest area is as comfortable as stepping into a five-star hotel. The floor-to-ceiling floral arrangement exudes an artistic atmosphere, adding a touch of chic color to the whole space.
夜晚模式下,则更显温馨至极,让人沉浸在一种舒适和惬意之中,尽情享受着湖畔的静谧和美好。
In the night mode, it is even more warm, allowing people to immerse themselves in a kind of comfort and coziness, and enjoy the tranquility and beauty of the lakeside.
春风徐来,湖水泛起涟漪,别出心裁的睦邻沙龙桌为业主们带来雅致的春光体验。
The spring breeze is coming, the lake is rippling, and the ingenious Good Neighbor Salon Table brings an elegant spring experience to the owners.
这里的台湾绿大理石仿佛是湖水的倒影,将一道亲密的线条勾勒出来,让人们在轻松愉快的交谈中更加拉近彼此的距离。
The Taiwanese green marble here is like a reflection of the lake, outlining an intimate line, bringing people closer to each other in a relaxed and pleasant conversation.
每一件家具的质感与色泽,都融入了春风的气息,将轻盈与舒适完美结合。细腻的触感、柔和的色彩,使得整个空间仿佛被春风拂过,散发着清新宜人的氛围。
The texture and color of each piece of furniture are integrated into the breath of spring breeze, which perfectly combines lightness and comfort. The delicate touch and soft colors make the whole space feel as if it is blown by the spring breeze, exuding a fresh and pleasant atmosphere.
在架空层的一隅,我们精心打造了一个小而宁静的角落,赋予其静月光浴的独特气质。在这里,业主们可以尽情沉浸于私密的静谧之中,与皎洁的月光为伴,尽享属于自己的独特时光。
In a corner of the overhead level, we have carefully created a small and tranquil corner, giving it the unique temperament of the quiet moonlight. Here, owners can immerse themselves in the privacy and tranquility of their own unique time with the bright moonlight.
书吧作为不可或缺的一部分,为人们提供学识与享受的场所。在这里,人们可以舒适地坐在沙发上,沐浴着阳光,轻松自在地阅读,或是与同事交谈分享心得。而绿色植物的点缀,则仿佛与周围优美的景色相得益彰,为空间增添了一份清新与生机。
As an indispensable part, the book bar provides a place for people to learn and enjoy. Here, people can sit comfortably on the sofa, soak up the sun, read a book, or share their thoughts with colleagues. The embellishment of greenery seems to complement the beautiful scenery around it, adding a freshness and vitality to the space.
在进一步深入的区域,我们设计了一个微型办公空间,充满了细致的人性化考量。这里配备了诸如无线充电装置、可临时靠坐的矮凳等便利设施,为人们提供了舒适便捷的工作环境。同时,这个空间也为家长们提供了一个照顾孩子并同时进行阅读或工作的理想场所。
Further down the field, we designed a micro-office space that is imbued with a meticulous human touch. It is equipped with amenities such as wireless charging devices and low stools for temporary sitting, providing a comfortable and convenient working environment. At the same time, this space also provides an ideal place for parents to take care of their children and read or work at the same time.
U—YOUNG空间作为健身房,为用户提供愉悦而高效的运动体验。采用开放式的布局,使空间通透明亮,同时搭配柔和的照明系统,营造出舒适而充满活力的氛围。
As a gym, the UYOUNG space provides users with a pleasant and efficient exercise experience. The open layout allows the space to be transparent and bright, while the soft lighting system creates a comfortable and vibrant atmosphere.
在外部架空层空间,我们巧妙地设置了一张乒乓桌,供业主们尽情娱乐。墙面的装置设计则仿佛湖水泛起的涟漪,为空间增添了一份生动和灵动的气息。
In the exterior overhead space, we have cleverly set up a ping-pong table for the owners to enjoy. The design of the wall installation is like the ripples of the lake, adding a vivid and flexible atmosphere to the space.
同时,我们还特意设置了年轻感十足的拉力单杠,与座位凳巧妙结合,为业主提供了观摩比赛的舒适空间。
At the same time, we also deliberately set up a youthful rally horizontal bar, which is cleverly combined with the seat stool to provide a comfortable space for the owners to watch the competition.
娱乐区的一角则是植物造景卡座,这里不仅可以休息放松,同时也能欣赏到周围优美的景色,为业主带来了身心愉悦的体验。
In one corner of the entertainment area is the botanical landscaping booth, where you can not only rest and relax, but also enjoy the beautiful scenery of the surroundings, bringing a pleasant experience to the owners.
我们精心设计了树状形式的滑滑梯,还打造了湖水形态的玩具桌,充满趣味与可爱,为小朋友们带来欢乐与创造性的体验。墙面的绘画,天空的云朵造型,为空间增添了童趣与温馨。
We have carefully designed a slide in the form of a tree and a toy table in the shape of a lake, which is full of fun and cuteness, bringing joy and creativity to the children. The paintings on the walls and the clouds in the sky add childlike fun and warmth to the space.
在这个空间,我们为孩子们营造了一个童心荡漾的梦幻世界。大量的灯光投射与墙面镜面反射相结合,渐变的涂料装饰,打造出了一个令人陶醉的童梦隧道。
In this space, we have created a childlike dream world for children. The combination of a large number of light projections and mirror reflections on the walls, as well as the gradient paint decoration, creates an intoxicating tunnel of children's dreams.
在隧道尽头,我们设置了一尊童话雕塑,这是一个头发飘逸的小孩子,身穿绿衣,闭目遐想,宛如森林天使一般。让孩子们在探索的过程中不断地想象和憧憬,为他们的童年生活增添了一份愉悦和奇妙。
At the end of the tunnel, we set up a fairy tale sculpture, which is a small child with flowing hair, dressed in green, with his eyes closed in reverie, like a forest angel. Let the children continue to imagine and longing in the process of exploration, adding a joy and wonder to their childhood life.
在整个架空层设计中,我们没有忽略任何一处角落,都是精心打造,这里我们将其设计成一个梦幻般的益智空间。顶部的球形挂饰融合了周围缤纷的色彩为空间增添了一份童趣和活力,设计巧妙的墙面益智装置,富有创意性地结合了教育与娱乐,为孩子们提供了一个充满乐趣和挑战的探索场所。
In the design of the entire overhead floor, we have not neglected any corner, it has been carefully crafted, and here we have designed it into a fantastic educational space. The spherical ornament at the top blends the colours of the surroundings to add a sense of playfulness and vibrancy to the space, while the cleverly designed wall puzzle device creatively combines education and entertainment, providing a place for children to explore with fun and challenge.
湖上春风,我们致力于创造一个充满温馨和色彩的现代邻里空间,一个舒适自由的环境,让邻里们可以自由交流,彼此分享生活的点滴。通过架空层的设计打破社交距离,营造充满和谐与温暖的社区。
ABOUT THE CASE
关于本案
项目名称:绿城·杭州湖上春风
项目地点:浙江杭州
设计公司:绿城联合设计
设计总监:叶海丽、沈冰
硬装团队:胡学萍、周志鹏
软装团队:杨天然、詹研