来自建筑师的描述：在背靠大山，面朝萨尔瓦多的科阿特佩克湖，就在这块有壮观风景的恩赐之地，我们设计完成了“Cardedeu”，来寻求开放空间可能性的最大化。一个小礼拜堂、一个餐厅、一间酒店、还有各种辅助空间共同组成了“Cardedeu”。 我们的设计构想结合了场地里的平地与斜坡两种不同地形，并保持与湖面的联系。我们想通过一座简单的建筑，实现有丰富体验的空间。
来自建筑师的描述：在背靠大山，面朝萨尔瓦多的科阿特佩克湖，就在这块有壮观风景的恩赐之地，我们设计完成了“Cardedeu”，来寻求开放空间可能性的最大化。一个小礼拜堂、一个餐厅、一间酒店、还有各种辅助空间共同组成了“Cardedeu”。
我们的设计构想结合了场地里的平地与斜坡两种不同地形，并保持与湖面的联系。我们想通过一座简单的建筑，实现有丰富体验的空间。
我们设计了有点随意有点复杂的形体，这样整个建筑会在你眼前缓缓展现，在不同的部分能欣赏到不同的湖面风光。在入口处，我们对用户的视野做了限制，使其只能看到整个环境的一小部分，这种心思在整个建筑里都有所体现。这会促使用户去探索整个建筑，同时领略悦目的外部环境。
建筑物不同体块间的流线被有意分散，因此沿线或局促或开阔的视野，使建筑与自然间产生了一系列不同的关系，在某些情况下，消解了内外之分。
本地材料（附近农场的木材、当地采石场的石材）的使用维系了该建筑的地区性。同时，外来材料（如混凝土、钢材）的使用，帮助我们构筑悬在地面上的结构，其如同漂浮在林间，甚至是欲掠过湖面。
小礼拜堂如同一个观景台，它用材单一，风格朴素，突出了湖泊和山脉。它就像一个挤压成形的混凝土盒子，并且去掉了两端的盖子，且开口整齐，不设任何凸出物。这形成了永久的对流通风。混凝土的处理很朴素，家具也只有少量，除了些长凳，只有一个简单的祭坛。倒影池倒映出祭坛，继而和湖面相映，创造出循环无止尽的效果。
结构是由混凝土框架支撑，只有一处例外，有一件金属构件缩短了最长的梁。没人能察觉得到，因为它就是那里的“十字架”。
↑总平面图
↑平面图
↑剖面图
草图
