2楼
evaluation of enviroment,环境概念太大，最好具体。
回复
3楼
环境评估—应为环境影响评估（ estimate of environment effects）
回复
4楼
活计，estimate应为estimation有估计的涵义。evaluation有评定的涵义。
回复
5楼
哈哈！我们今天下午才刚刚学习了这方面的内容，我是做设计工作的，由于承担
了国外项目的设计，最近，我们单位进行了有关专业英语的培训，每周135的下午
学习。以下是国外项目资料中环境事项（Environmental Matters）一章中的英语
词组：环境评估-Environmental Review，环境影响评价-Environmental Impact
Assessment，环境保护-Environmental Protection，国际环境标准-International
Environmental Standards，环境监测-Environmental Monitoring.
回复
6楼
楼上review，怎样翻译？后面翻译还算切题。我觉得关键是要说的内容来确定何
种词更准确。比如想总结以前的东西并加以论述，该词较好，涉及具体内容的评
估，是不是具体分析呢？
回复
7楼
使用金山词霸
回复
8楼
各位前辈，我是一名教环境工程专业课的，但我很喜欢英语。我想问一下，
我们专业的专业英语主要用在那些场合，也就是说做什么工作会用到专业英
语？不好意思，问题是白痴了一点。没办法，我这里很偏僻呀
回复
9楼
environmental review
回复
10楼
ENVIRONMENTAL ASSESSMENT
I AM SURE
回复
11楼
名词解释名词解释名词解释名词解释
BOT build-operate-transfer 建造--操作--交接
CAP Corrective Action Plan 行动改正计划
CBO Community-based organization 社团组织
CLO Community Liasion Officer 社会联络官员
EA Environmental Assessment 环境评估
EAP Environmental Action Plan 环境行动计划
EIA Environmental Impact Assessment 环境影响评估
ERS Environmental Review Summary 环境调查大纲
IFC International Finance Cooperation 国际财政公司
NGO Nongovernmental organization 非政府组织
OP Operational Policy 执行政策
PCDP Public Consultation and Disclosure Plan 公众咨询及公布计划
SA Social Assessment 社会评估
ToR Terms of Reference 职责范围
回复
