主要看当地档案馆是如何规定的，不过大体是参照《建筑工程文件归档整理规范》的，具体情况可以去当地档案馆了解下具体情况。

监理日志是监理资料，而施工日志是施工资料，各自归到监理和施工的档案资料中。

正如二楼所说的，一般都是按照国家档案归档办法执行的，但是地方城建档案馆一般也会有所不同的规定，最好提前联系、请教为上。我这里是，施工日记、监理日记分别从属于施工资料、监理资料归档，分别由相应责任人进行负责归档案、整改。