【讨论】你如何看英语与建筑的关系?
1992lxm
1992lxm Lv.14
2007年03月31日 01:30:07
来自于学生专栏
只看楼主

【讨论】你如何看英语与建筑的关系?What do you think of the relations between English and architecture?(你如何看英语与建筑的关系?)Certainly it is a common topic, after all , we all architecture- persons. And I remember there is a word in philosophic book , that is “all is related”, it is perfect right. If you work in a foreign construction company , or receive an attracted project but its drawing is make in English language. You will sudden find it is useful to master a foreign language. English only a tool , a tool can exchange our feelings, thoughts of design, view of value, technologies. And it occupied important position after our nation enter the WTO. In my city , there are quite foreign –invest projects in development areas . if you were a senior engineer, but you did not know English at all ,I could not imagine how would you discuss the important engineering problems.

【讨论】你如何看英语与建筑的关系?

What do you think of the relations between English and architecture?
(你如何看英语与建筑的关系?)
Certainly it is a common topic, after all , we all architecture- persons. And I remember there is a word in philosophic book , that is “all is related”, it is perfect right. If you work in a foreign construction company , or receive an attracted project but its drawing is make in English language. You will sudden find it is useful to master a foreign language. English only a tool , a tool can exchange our feelings, thoughts of design, view of value, technologies. And it occupied important position after our nation enter the WTO. In my city , there are quite foreign –invest projects in development areas . if you were a senior engineer, but you did not know English at all ,I could not imagine how would you discuss the important engineering problems.
(这当然是个普遍问题,毕竟,我们都是搞建筑的人嘛,我记得在哲学书上有这么一句话“普遍联系”这句话对极了。如果你在一家外企上班,或者接到一项十分看好的工程但图纸却是英文的,你就会突然发现掌握一门外语是多么的重要。
英语只是一个工具,一个能交换我们感觉、设计思想、价值观、技术的工具。 在我国加入世贸组织后,它所占的地位提高了,在我所居住的开发区就有许多外资的建筑工程,如果你是一个高级工程师,但如果你不懂英语,我真的没法想象你怎么和老外谈重要的工程问题。)
welcome to discuss this topic ,if you do not like discuss it in English , then in Chinese .we can give you money according your performance.
(欢迎来讨论这个话题,如果你不喜欢用英语,你可以用汉语讨论。我们可以试情况加钱)
免费打赏
hai_yang1985
2008年06月17日 21:50:12
52楼
"英语很重要啊,不仅是看国外的图纸,也是与国外沟通的纽带么!~ "
回复
fqstar525
2008年06月21日 19:03:13
53楼
就是作为一种工具,英语还是很重要的。但是就是没有时间和环境学习。
回复
donghong0552
2008年06月25日 22:06:18
54楼
说实话不想学英语,但是老师都说学建筑的人因该有多方面的知识素养,应该有基本的一些常识,身边的人也都在拼命的过级,没办法,只有跟着考,其实自己都不知道会不会有用!
回复
shxm21
2008年06月26日 21:29:39
55楼
多看看美剧 六人行之类的 放松之余学习外语 呵呵

当然 本专业的英语词汇还是需要的啊
回复
zqjokey
2008年07月15日 10:57:04
56楼
英语的确很重要,身边却有越来越多的同学四级都要靠作弊过,这是对自己的不负责。
回复
donleave
2008年07月23日 15:48:04
57楼
以前觉得我又不是学英语的,找个翻译一切搞定,其实很幼稚....
英语的重要不是想象罢了,重要的是付诸实践,真的去做了才是最重要的。
回复
zbhappygo
2008年09月26日 19:05:09
58楼
很多不错的书籍杂志都是英文 书有的翻译了 但杂志有的全是英文 不懂英语就没法学习国外的东西
回复
iamzhang421
2009年03月26日 23:43:39
59楼
我知道英语很重要,但是因为英语基础差,实在对英语提不起兴趣!焦躁
回复
jbb_014122
2009年03月27日 16:29:19
60楼
对啊,做中英文对照的图纸,看老外的设计条件,讨论图纸,好多都得懂英文。:)
回复
jbb_014122
2009年03月27日 16:30:17
61楼
我英文不是很好,所以干起活很吃力。:Q
回复

相关推荐

APP内打开