长期以来,大家似乎对于英语都抱有怀疑甚至抵触之情绪,这不是我希望看到的。希望以后大家尽量使用一些英文进行交流,相信不会有彼此嘲笑的事情出现的。我不希望(相信大家也是)被别的专业的人说我们给排水的英文学的有什么用? 其实伴随着入世,越来越多的外资企业走进中国,在各方面;无论设计、招投标、施工……,都有越来越多的规范、文件进入大家的视野,我们现在提前进入临战状态不是更好么??
长期以来,大家似乎对于英语都抱有怀疑甚至抵触之情绪,这不是我希望看到的。希望以后大家尽量使用一些英文进行交流,相信不会有彼此嘲笑的事情出现的。我不希望(相信大家也是)被别的专业的人说我们给排水的英文学的有什么用? 其实伴随着入世,越来越多的外资企业走进中国,在各方面;无论设计、招投标、施工……,都有越来越多的规范、文件进入大家的视野,我们现在提前进入临战状态不是更好么??
2楼
WHY NOT WRITE YOUR NOTE IN ENGLISH?
回复
3楼
up, i agree with this opinion. but the webmatser must do the first.
回复
4楼
斑竹,你的通告也应该一式两份,一中一英啊!从你开始吧!
回复
5楼
建議班竹, 把香港. 美國. 日本. 各國建築給排水規範上網, 讓大家研究, 否則沒看過, 如何提高水平.....提醒一點, 北美規範每五年一定修改[正], 可能改變很多, 加拿大法規比美國嚴格....
回复
6楼
dear webmaster:
plesae pass me a English article on water supply now
I need it immediately.
mail: god55555@sohu.com
回复
7楼
Oh,my GOD! Speek in english?! 俺 do have not enough 水平 to injoy! How can I do? Who can help me?
回复
8楼
Dear clarkswi:
Could you send us some materials that you refered above? If you can do it, contact with us by Email,please,and the mail address is info@gpszx.com.its the honour of mine! Well put the materials into GPSZX.com and share with all of water engineers.
Thanks a lot for your care!
Gpszx.com
5/18/2003
回复
9楼
班竹我也很想, 傳遞一些我們這裡, 施工或技術資料, 供大家參考, 可是我沒有簡體軟件, 也不知道如何做? 能傳的上去, 可否詳細告知, 我要配備那幾種軟件和條件...
首先申明, 我的專業, 僅限於建築給排水, 電氣, 消防, 尤其是超高層施工或設計希望大家研究
回复
10楼
Dear clarkswi:
Just send your materials by email.We will put it on the web later,and our mail address is: info@gpszx.com
Thanks!
Regards,
Gpszx.com
回复
11楼
班竹: 我的資料, 並不一定是我寫的, 大部份是我收集的技術資料[ 或施工工具或新產品], 我想每一份都要打進 E-mail 是有困難 ????
回复