顺便说一下，DOW的资料翻译的确实不错。

不过也要注意的是，他的英文版和中文版还是有很多的区别的，它翻译过来的时候，有些地方作了改动，有些地方都省掉了。

建议使用DOW的朋友，还是中英参考收获大。尤其是英文版有很多技术图表和参数，翻译过来的时候都省略了。。。哎~~~这帮洋鬼子。

根本就没有中英文对照的论文，有早就传给你了，我们也写过英文说明书，就是按照“蜗牛の儒商”的方法做的，还是建议你搞本教材吧。下面这个链接是我以前发的，里有中英文对照的E-ECLL EDI的说明书，刚好还是WORD版的，便于你编辑，看看用的上吗，我也只能帮你这些了！

to: 蜗牛の儒商 ID：rushangzzx 等　级 ：上等兵
非常感谢你的意见！中文的我已经下载了，但是英文的没有找到，我上的网站是www.dow.com
能再帮忙把网址的键接留给我吗？先谢了。

我发给你吧。

楼上真是个好人，非常感谢！！！

呵呵，同行么，互帮互助了哦

虽然我不知道你要用来干嘛的。不过，也好，就算是抄一遍，也算是看过一遍，多少有收获。

怎么好象上大四交论文带翻译似的。给你发一个吧。

你的邮箱不好使，你自己下在吧

忘了发链接了，对不起！下面这个是链接！
五种EDI(E-cell、electropure、canpure、OMEXELL、Ionpure)中英文资料倾情大奉送！
http://co.163.com/forum/content/1559_199012_1.htm

我也是没办法的办法，读在职哪里有时间去弄它啊，一天就几个小时是自己的。
是必修课中外文翻译，月底就交。只好让大家帮帮忙了。
感谢大家的热心帮助，但积分已经奖完，对不住qsqsqqs2005了。
有什么需要的资料大家尽管说哈。我一定赴汤蹈火！！！