Heizkraftwerk Würzburg ? Brückner & Brückner Brückner & Brückner Architekten 由 Christian Brückner 和Peter Brückner 俩兄弟经营。 在德国巴伐利亚州的北普法尔茨乡野，兄弟二人从自己的构造师父亲那里得到了童年启蒙，开始对建筑迷恋。
Heizkraftwerk Würzburg ? Brückner & Brückner
Brückner & Brückner Architekten 由 Christian Brückner 和Peter Brückner 俩兄弟经营。
在德国巴伐利亚州的北普法尔茨乡野，兄弟二人从自己的构造师父亲那里得到了童年启蒙，开始对建筑迷恋。
Christian Brückner 和 Peter Brückner ? Brückner & Brückner
兄弟二人大学都选择了建筑专业， Peter Brückner 在慕尼黑工业大学（ Technische Universit?t München ）学习建筑，Christian Brückner 在斯图加特国立美术学院（ Aka-de-mie der Bil-den-den Künste in Stuttgart ） 。
KIRCHE ST. PETER, WENZENBACH ? Brückner & Brückner
KIRCHE ST. PETER, WENZENBACH ? Brückner & Brückner
Kulturspeicher Würzburg ? Brückner & Brückner
兄弟俩第一次合作，是通过维尔茨堡的Kulturspeicher的竞赛。 孕育这一切的基础是对人和场地的尊重和深入参与。 他们和客户一起去寻找线索，寻找正确的答案。设计人员与建筑工地的直接联系对事务所来说很重要——要做到真材实料， 工艺 扎实，保质保量。
Grünes H?ubchen im Olympiapark München ? Brückner & Brückner
Grünes H?ubchen im Olympiapark München ? Brüc kner & Brückner
Grünes H?ubchen im Olympiapark München ? Brüc kner & Brückner
Grünes H?ubchen im Olympiapark München ? Brüc kner & Brückner
事务所对建筑的热情不受建筑任务和体量大小的影响，这让他们有超越建筑界限的自由思考，为人们建造一些有特别 魅力 的建筑，被建造的物体也同时得到了自己的灵魂。
Heizkraftwerk Würzburg ? Brückner & Brückner
Heizkraftwerk Würzburg ? Brückner & Brückner
Brückner & Brückner 为德国南部城市维尔茨堡的电站更换了全新面貌。
维尔茨堡电站建于1945年，位于城市公路与运河的交汇处，为整个城市中心源源不断输送电力。
Heizkraftwerk Würzburg ? Brückner & Brückner
这个电站是这座城市中唯一有大烟囱的建筑。1965年，原有的电站因为规模过小，无法再满足城市的电力需求，政府对其进行了扩建改造。
再到了2006年，发电站需要满足新时代城市对生态和谐，环境舒适，能源清洁等要求，需要再次改造建。改造后的发电站跟上了时代的脚步，变得有力而充满人文色彩。
发电站位置临水，这是它的机遇也是挑战。改建后的发电站和为市民提供了公共空间，在临水地段提供了诸如露天电影院和码头等休闲空间。
Heizkraftwerk Würzburg ? Brückner & Brückner
Heizkraftwerk Würzburg ? Brückner & Brückner
Heizkraftwerk Würzburg ? Brückner & Brückner
建筑的新表皮材料为金属，这些型材形成表皮多姿的韵律与节奏，以酷炫的金银色为主。
Heizkraftwerk Würzburg ? Brückner & Brückner
Heizkraftwerk Würzburg ? Brückner & Brückner
整个发电厂完美的融入到古老城市肌理，与周边酒店，汽车园区，水域，人行道，自行车道等城市元素和谐而不突兀。
Hohes Holz Office ? Brückner & Brückner
brückner & brückner architekten为欧洲最大的锯木厂之一—— 齐格勒集团 设计了 「Hohes holz 」 行政 办公大楼 。
建筑体量仿佛从林中空地有机生长出来，就像一场光影和木材的游戏。
Hohes Holz Office ? Brückner & Brückner
Hohes Holz Office ? Brückner & Brückner
团队设计的建筑暗示了周围林地的延续，也是对齐格勒集团邻近的锯木厂的颂扬。该结构几乎完全由锯木厂采伐的木材建造，使公司的产品与理念具象为建筑。
Hohes Holz Office ? Brückner & Brückner
Hohes Holz Office ? Brückner & Brückner
Hohes Holz Office ? Brückner & Brückner
该项目被齐格勒最原始的产品—— 高达19米 的云杉树干包裹着。标志性的木质元素形成了一个有机而富有节奏感的立面。
Hohes Holz Office ? Brückner & Brückner
Hohes Holz Office ? Brückner & Brückner
Hohes Holz Office ? Brückner & Brückner
Hohes Holz Office ? Brückner & Brückner
Hohes Holz Office ? Brückner & Brückner
在建筑内部依然延续了有机理念。在这里，木材被加工得更精细——建筑展示了每一个加工层次，从柜台的粗糙木材到办公室家具的精致木质表面。木材在加工、类型和颜色上的多样性得到了充分的体现。
新的行政大楼旨在为齐格勒集团的木材在各个生产阶段的使用寻找现代解决方案。
Hohes Holz Office ? Brückner & Brückner
Hohes Holz Office ? Brückner & Brückner
Hohes Holz Office ? Brückner & Brückner
Kulturspeicher Würzburg ? Brückner & Brückner
随着德国社会由工业向服务业转型，旧工业用地和码头区成为城市规划关注的焦点。 维尔茨堡决定重建以前的港口地区，将那里的工业建筑投入新的用途。
一座建于19、20世纪之交的旧粮仓将被改建为博物馆，从而增加该区作为城市中心的吸引力。 Christian和Peter两兄弟以一个尊重现有建筑、连贯的设计概念赢得了竞赛。
Kulturspeicher Würzburg ? Brückner & Brückner
Kulturspeicher Würzburg ? Brückner & Brückner
Kulturspeicher Würzburg ? Brückner & Brückner
长达150米的石质外墙与三个山墙经过改造，在入口一侧显得一丝不苟。 一个偏向山墙一侧混凝土入口的暗示了建筑的新生。
为了使建筑获得更多的使用房间，两端新建了建筑对长翼进行补充。它们的砂岩板条隐藏着钢结构和玻璃幕墙，将光线通过板条引导至室内。
Kulturspeicher Würzburg ? Brückner & Brückner
入口大厅古老的木质结构被特意保留下来。
Kulturspeicher Würzburg ? Brückner & Brückner
其他区域都被完全改造，以适应新调整的混凝土结构，容纳展览空间。砂岩外墙用内墙和钢梁固定，防止翘曲。放在内侧的框架可以固定开口的中空玻璃。
Kulturspeicher Würzburg ? Brückner & Brückner
混凝土结构与外墙之间的剩余空间被一条宽阔的走廊所占据，在新旧交界处引导游客沿着整个建筑的横向体量流动。
展厅内没有天窗，减少了热量的输入。较低的制冷负荷使其可以省去昂贵的制冷机组，而外墙的吸热又可以作为室内热源。
Kulturspeicher Würzburg ? Brückner & Brückner
这个项目获得了2004年的BDA-Prize Bavaria，该奖项自1967年成立，由德国建筑协会巴伐利亚州分会颁发。
官网截图 ? Brückner & Brückner
Brückner & Brückner事务所的官网用德语写着：
Wir schaffen Lebensr?ume.
Wir respektieren Mensch und Ort.
Wir bauen Erinnerung.
我们创造生活空间。
我们尊重人和场地。
我们建造记忆。
对 Brückner兄弟来说， 尊重 人、场所、空间、材料是他们立足的根基，也是他们创新的翅膀。 创造新事物的前提是对传统材料与传统技艺的尊重，这是在他们的作品中 一以贯之的理念。
