如果说地下还有办公室地上楼梯间下来了你这个算借用 。如果地下就是全部车库，没其他的，这个楼梯就是给车库用的 ，算不上借用 。你画的最多是在地上共用楼梯间。除非审图专家说有地下楼梯间在首层直通室外的要求。

据《汽车库、修车库、停车场设计防火规范》GB50067-2014 住建部答疑：第三条2.当汽车库与其他建筑合建时，应符合本规范第4.1节、第5.1.6条等条文相关规定。《汽车库、修车库、停车场设计防火规范》 GB 50067-2014，4.1.4第2条2 汽车库与托儿所、幼儿园，老年人建筑，中小学校的教学楼，病房楼等的安全出口和疏散楼梯应分别独立设置。5.1.6 汽车库、修车库与其他建筑物合建时，应符合下列规定：

1 当贴邻建造时，应采用防火墙隔开；

2 设在建筑物内的汽车库(包括屋顶停车场)、修车库与其他部位之间，应采用防火墙和耐火极限不低于2.00h的不燃性楼板分隔；

3 汽车库、修车库的外墙门、洞口的上方，应设置耐火极限不低于1.00h、宽度不小于1.0m、长度不小于开口宽度的不燃性防火挑檐；

4 汽车库、修车库的外墙上、下层开口之间墙的高度，不应小于1.2m或设置耐火极限不低于1.00 h、宽度不小于1.0m的不燃性防火挑檐。因此审图所提的办公建筑内部车库疏散楼梯只要做了防火分隔是可以上下联通使用，原设计本就可行