来自专筑编辑丁思源，刘庆新的报道。布鲁东中学建于1971年，位于贝桑松北面的Palente街区。周围有Pergaudliu六年级制中学和奥尔尚体育馆。原建筑有着20世纪典型建筑的两大特征——60年代开始的大规模城市化和标准化。Tectoniques建筑事务所与建筑师Adelfo Scaranello 合作，在竞赛中赢得了修复和扩建该项目。而且，在施工期间，并没有影响到学校正常上课。
来自专筑编辑丁思源，刘庆新的报道。布鲁东中学建于1971年，位于贝桑松北面的Palente街区。周围有Pergaudliu六年级制中学和奥尔尚体育馆。原建筑有着20世纪典型建筑的两大特征——60年代开始的大规模城市化和标准化。Tectoniques建筑事务所与建筑师Adelfo Scaranello 合作，在竞赛中赢得了修复和扩建该项目。而且，在施工期间，并没有影响到学校正常上课。 From the architect. Proudhon secondary school was built in 1971. It is located in the Palente district, to the north of Besançon. It is surrounded by the Pergaud sixth form secondary school and the Orchamps gymnasium. The original architecture is typical of the mass urbanisation of the 1960s and the policy of standardisation, two phenomena which forged the “ordinary” heritage of the 20th century. The Tectoniques architectural firm in collaboration with Architectures Adelfo Scaranello won the competition to restructure and extend the facility. The school had to remain open throughout the duration of the building works.
Courtesy of Tectoniques Architects
该项目被分解成多个阶段来进行，如此，学生和工作人员在施工处可以正常通行。经过三年的努力，一个风格统一的整体项目交付使用。唯一的教学区被保留，形成了该项目最大的焦点。新中学的功能区更加紧凑，使用品质和保温隔热方面也作了提升。 The project was therefore broken down into phases in order to continue to accommodate pupils and staff throughout the construction and renovation work. After three years of work, a unifying, holistic project was delivered. The only teaching block of classrooms that was preserved also happens to be the largest and forms the focal point for the whole programme. The new secondary school benefits from a more compact programme which offers gains in terms of quality of use and heating conservation.
|
