求助:谁能把这几个英文版手册里水箱词翻译一下
x58369999
x58369999 Lv.3
2007年04月20日 10:25:42
来自于纯水系统
只看楼主

1.buffer tank2.filtered water tank3.clarified water tank4.hce tank5.NaOH tank6.Neutralization tank7.ammonia tank8.gavging tank hce9.gavging tank naoh

1.buffer tank
2.filtered water tank
3.clarified water tank
4.hce tank
5.NaOH tank
6.Neutralization tank
7.ammonia tank
8.gavging tank hce
9.gavging tank naoh
免费打赏
zhzh_apple
2007年04月20日 16:09:28
2楼
1.缓冲池(中间水箱)
2.滤过水水箱
3.沉淀水箱(池)
4.
5.加碱药箱
6.中和反应水箱(池)
7.加氨药箱
回复
zhzh_apple
2007年04月20日 16:10:18
3楼
1.缓冲池(中间水箱)
2.滤过水水箱
3.沉淀水箱(池)
4.
5.加碱药箱
6.中和反应水箱(池)
7.加氨药箱
回复
dou3261
2007年04月22日 12:48:26
4楼


4.可能输入错了吧,应当是 HCl Tank, 盐酸(计量)箱
回复
x58369999
2007年04月22日 15:33:42
5楼
好人!非常感谢
回复
ulfnsse
2007年07月05日 17:01:43
6楼
hao123上有在线翻译呀,老大。
回复

相关推荐

APP内打开