六月九号就要论文答辩了，论文已经写好了，英文摘要是用有道翻译翻出来的，可是老师说语法错误一堆，严重不行，被打回来了，希望高手帮我翻译出来，我是工程管理专业的，感激不尽啊，救人一命啊，大虾们。摘要如下：
高房价的经济学分析
摘 要
房地产这些年从支柱产业到暴利行业，从居住必须品到商业炒作，它关乎着相关的五六十个行业，它绑架了国人的腰包。而且对于拉动钢铁、建材、家电及家居用品等产业举足轻重，对于金融的稳定至关重要，它增加固定资产，拉动GDP,推进城市化进程。高于全世界各地房地产的利润率让商人暴富，但是收入的增长赶不上房价让百姓头疼，畸高的房价是让国家痛下决心调控的老大难问题，如何在不重创房地产及相关行业的情况下，做出一个科学的调控，使它科学的发展？那么是否市场规律在迷雾重重的楼市里失灵？过去十年里中国房价的单边上涨和金融危机下的拒绝调整，都让百姓甚至专家有点懵。本文通过对国人在对待住房上的态度作为出发点，以房价构成要素作为分析点，再剖析影响要素的内、外因素，达到揭示楼市的目的，进而展望楼市，期待国家的科学调控。我们有理由相信未来房产的价值规律会被充分认知。


关键词：房地产；房价；影响因素；展望