应该是不可以
水表井占地不大呀

不是应该不应该的事，这关系到建设单位的建筑面积。如重庆市城市规划管理技术规定：
第六十八条 （建筑工程附属设施的位置限定）新建、改建、扩建建设工程时，自身应配置的附属设备用房及设施（如：电力开闭所、配电房，通信、联通、有线电视、计算机网络等音频及视频信息网交接间，天然气调压间或调压器，供水泵房、储水池、水箱、水表间，垃圾收集间，污水处理池等），不得超出建筑红线；消防结合器、消火栓、室外消防环管、各类检查井等，不得超越道路红线。
不要一股脑的什么都放在用地红线内

楼上的正解，是不能超过

肯定不能了，这是建设单位不干呀，占地问题，所以必须要放在里面。