open channelwater levelBunker谢谢!
open channel
water level
Bunker
谢谢!
2楼
还没人帮忙看看呀。那我自己顶一下
回复
3楼
open channel 明渠
water level 水位，水准仪
Bunker 漏斗，煤舱
回复
4楼
谢谢。诶工作３年把以前学的英语都忘了，这次和一个外国的合作高尔夫场地，居然好多单词不认识！
回复
5楼
3楼的翻译应该说比较好.
回复
6楼
open channel
明渠
water level
水位, 水平面,水准仪
Bunker
（高尔夫球场的）沙坑，障碍洞
回复
7楼
楼主,我强烈建议你安装金山词霸!你这些词在那里就搞定了!
回复
8楼
金山词霸哪有免費下載的？
回复
9楼
+
还是爱老婆爱生活的翻译的比较专业
回复
10楼
"...高于地面的称为basin,tank..."
在我们的设计中经常用一种叫“Catch Basin"的，这在中国只能算作雨水箅子的一种。我觉得第 6 楼比较适合这个“高尔夫场地”的项目。
回复
