这座亲自然的住宅坐落在孟买附近的阿里巴格海滨小镇郊区的茂密芒果林之间，《Asmalaya》是一座生态友好的住宅，融入了建筑与自然之间的和谐互动。通过形式与功能的巧妙融合，设计旨在提供身临其境的体验。该空间将自己定位为通过自然和回收材料、传统智慧来庆祝可持续生活的场所。 Set amid lush mango groves in the coastal town of Alibaug near Mumbai, 'Asmalaya', the biophilic home embraces the harmonious interplay between architecture and nature. Through a thoughtful fusion of form and function, design seeks to provide immersive experiences. The space positions itself as a celebration of sustainable living through nature and recycled materials, traditional wisdom.
这座亲自然的住宅坐落在孟买附近的阿里巴格海滨小镇郊区的茂密芒果林之间，《Asmalaya》是一座生态友好的住宅，融入了建筑与自然之间的和谐互动。通过形式与功能的巧妙融合，设计旨在提供身临其境的体验。该空间将自己定位为通过自然和回收材料、传统智慧来庆祝可持续生活的场所。
Set amid lush mango groves in the coastal town of Alibaug near Mumbai, 'Asmalaya', the biophilic home embraces the harmonious interplay between architecture and nature. Through a thoughtful fusion of form and function, design seeks to provide immersive experiences. The space positions itself as a celebration of sustainable living through nature and recycled materials, traditional wisdom.
设计理念基于优雅地环绕住宅内的五棵芒果树的有机曲线。开放式平面图和相互连接的空间提供了多功能性和灵活性，每个空间通过美丽的弯曲墙壁无缝过渡到下一个，从而创造出一个统一的空间环境。餐厅和开放式厨房轻松融合，而公共区域保持了低调但实用的美学。坐落在私人住宅的楼上层保持了安静、一致的质感，延续了底层的设计风格。
The design concept is based on the organic curves that gracefully hug the five mango trees on the premises. An open floor plan and interconnected spaces offer versatility and flexibility, with each space transitioning seamlessly into the next with beautiful curved walls, thus creating a unified spatial environment. The dining room and open kitchen merge effortlessly, while the common areas maintain an understated but practical aesthetic. The upper floor, which sits on the private residences, holds a quiet, consistent texture, continuing with the ground floor.
与朝向和风向策略性地对齐，住宅拥有充足的自然光照和良好的通风。开口的弯曲与现有树木的朝向和布局相匹配，而砖拱形窗户促进了阳光和空气的流通，为室内创造出迷人的微气候，同时在夏季高温中提供室内保护。
Strategically aligned with orientation and wind, the residence boasts areas of natural light and good ventilation. The curvature of the openings matches the orientation and layout of the existing trees, while brick arch windows facilitate the circulation of daylight and air, creating charming micro-climates with indoor protection from high summer temperatures.
朝北的水泥屋顶经过精心设计，以容纳现有的树木，它们的横向树冠提供自然遮荫，消除了使用空调的需要。砖、石和其他元素的使用旨在提供一种考虑周到的大地色调与独特的空间结构相融合。在老鼠夹结构中使用砖块不仅提高了材料的效率，还有助于隔热砖结构。通过纹理墙面处理、搭齐和独特的孔洞，砖块的表现潜力得以发挥，光线和纹理共同营造出温暖的氛围。在楼下楼梯旁边，一个由回收玻璃瓶构成的墙体引入了一种有趣的日光注入，编排了光与影的互动，丰富了大地色调调色板。与结构相辅相成，内置的铁水泥家具展示了功能和设计的和谐融合。这种“选择性细节”的方法与蓝调天花板形成对比和谐的并列关系。
The north-facing ferro-cement roof has been carefully designed to accommodate existing trees whose horizontal canopies provide natural shading, negating the need for air-conditioning. The brick and stone and other elements serve to provide a thoughtful blend of earthy colors with a unique spatial structure. The use of bricks in the rat trap bond not only improves the efficiency of the material but also helps to insulate the brick structure. The expressive potential of brick is harnessed by textured wall treatments, corbelling and distinctive apertures, where light and texture collaboratively emit a warm atmosphere. A recycled glass bottle wall on the ground floor, adjacent to the staircase, introduces a playful infusion of daylight, orchestrating an interplay of light and shadow that enriches the earthy color palette. Complementing the structure, inbuilt ferrocement furniture exemplifies a harmonious blend of functionality and design. This approach of 'selective detailing' generates a juxtaposition with the blue-toned ceiling, engendering contrast and harmony.
这座建筑打破了室内和室外空间之间的界限，使居民能够更好地与自然环境建立联系。'Asmalaya'是一次有意识地努力创造生态定居点的结果，是对慎重可持续性的见证。这座住宅体现了人类栖息地与环境和谐共存的可能愿景，并展示了建筑智慧如何创造出滋养人类精神和地球的空间。
The architecture connects the boundaries between indoor and outdoor spaces, allowing residents to better connect with their natural surroundings. ‘Asmalaya’, the result of a conscious effort to create an eco-conscious settlement, stands as a testament to conscientious sustainability. This residence embodies a possible vision of human habitation coexisting in harmony with the environment, and demonstrates how architectural ingenuity can create spaces that nourish the human spirit and the planet.
