看外观基本看出来了

我的浅薄看法是，从一些既定符号、配色、细节出发吧。

首先你要对中国古建有深入的了解。中国古建就分不同朝代。不同朝代的建筑风格都挺明显的。而日本古建跟唐代的很接近。如果你的游戏的朝代刚好是唐代，就要把两者拿来好好对比。找出细节中的不同点。

符号。因为日本的文化输出太强大了。所以只要看到日本的元素符号，立即就会联想到这是日本建筑。所以要避免。