【浙江农贸市场改造设计案例】浙江省“五化”改造项目启动以来，已取得丰硕成果，在第一批247家市场完成改造基础上，浙江第二批419家商品市场“五化”改造于2021年4月底收官。

江滨市场外立面改造设计效果图

作为嵊州最重要的“菜篮子”之一，江滨市场也即将迎来“五化”升级改造。本次改造之后，将为人们带来一个环境舒适、功能齐全的现代化新型农贸市场！

江滨市场

About this MARKET

江滨市场位于绍兴市嵊州市江滨西路1号，是该地段重要的农贸交易中心，地理位置良好，交通发达，公共设施较为完善。

江滨市场区位示意图

江滨市场作为嵊州市较早的一批农贸市场，更是嵊州市最大的农贸市场，是许多市民购买日常食品的必选之地。

随着市场年限的增加、商户的不断更替，市场的硬件设施和管理水平都出现较大程度的落后，“脏、乱、差”等问题日益明显。

江滨市场及周边环境整治一直以来都是一个老大难的问题，市场也曾历经过几次整改，环境面貌虽有所改善但并不显著。

江滨市场现状图

现状分析

1. 市场业态布局不符合社会发展需求，需要对业态进行重新规划调整；

2.市场内排水设施、电气设施、照明设施、摊位设施等老化破埙严重，影响美观，且存在安全隐患；

3. 市场摊位紧凑，货物乱摆乱放，通道过小，且通道存在立柱影响通行；

4. 市场内各类经营设备缺乏统一风格、摆放混乱，各类招牌设计也无明显的区域划分；

5. 摊位和柜台设计缺乏科学性和美观度，且缺少储物间和废弃物处理间等配套设施，无法满足商户的经营需求；

为进一步提升城市形象，改善群众消费环境，应广大群众与市场经营者的迫切要求，经嵊州市各级政府研究，决定对江滨市场进行全面改造提升。

江滨市场外立面改造设计效果图

江滨市场改造提升是关乎嵊州市城乡居民生活的大事，是推进城市建设的重大举措，事关千家万户的切身利益。

此次江滨市场改造，将按照四星级市场和五化市场的标准进行，改造后，江滨市场将为市民提供一个干净、整洁、环境优美的现代化购物环境。

空间布局

About this MARKET

为满足市民的现代化多样性需求，江滨市场在保留原有业态的基础上，将设置更多的便民服务功能。

优化空间布局，合理划分业态区域，规整市场摊位与可利用边铺空间，合理利用有效空间，达到经济价值最大化。

优化市场通道动线，避免杂物、立柱等占用通道，提高消费者购物体验，方便经营户卸货搬运。

市场一层以蔬菜、肉类、水产、卤味等业态为主，配套检测室、服务台、母婴室、消控室、卫生间、配电房等设施设备用房。

分区原则：以干湿分离、生熟分离为原则，将市场原有功能区块，统一梳理归纳业态分区。

西区为水产冻品区域，中区为肉类熟食区域，东区为蔬菜副食区域。

货物运输：市场将按照蔬菜、水产、肉类等分类卸货，可使得市场各区域之间互不干扰，有序运输，就近运达。

垃圾清运：市场西面、南面分别设置两个垃圾清运点，靠近两个次入口，方便垃圾离场。

夹层以备用间、办公室、会议室等办公功能为主。

二层以自产自销、便民服务功能为主。

将办公及管理空间移至夹层单独设置，让市场整体商业及经营空间保持完整。

空间效果

About this MARKET

江滨市场改造后，将以现代简约的设计风格为主，从经济实用的角度出发，做到功能与形式相统一，打造一个干净整洁的智慧农贸市场。

空间构成

市场在空间处理上主要以通透的形式为主，增强视野的开阔性，同时采用折线、斜线等多种方式裁定空间，以破除方正空间的呆板印象。

通过打通或挖去隔墙的手法，拓展空间，扩大视野，消除窒息感和压迫感，使空间更具延伸性、互动性和流畅性。

江滨市场海产、冰鲜区改造设计效果图

在色彩选择上，整体以原木色、浅灰色、白色等暖色调为主，营造出温馨、淡雅的购物环境。

结合摊岛的吊楣设计、立面岛台设计、地面铺装设计以及吊顶灯光设计的视觉美感处理，丰富空间的艺术效果，增强空间的立体层次感。

在材料选择上，摊岛以及吊楣大面积采用原木色铝塑板，岛台采用不锈钢包边，地面采用灰色农贸砖等，打造良好的市场昭示效果。

四星、五化标准市场

About this MARKET

江滨市场在本次改造行动中，坚持以人为本，做到为经营户服务，为消费者服务，让市场更加规范，给人民更好的购物体验。


以便利化、智慧化、人性化、特色化、规范化等“五化”标准为导向，以四星级文明规范市场为目标，为人们打造一个现代化的“菜篮子”！

江滨市场顺应农贸市场转型升级趋势，完善升级基础配套设施，完备市场整体服务功能，提升市场的数字化、智慧化和专业化水平。

市场将全面创新运营模式，打破传统模式和观念，提升市场的运营管理效率，增强人们购物的便利性和舒适性。

江滨市场也将发挥自身的引导作用，打造成为保留城市记忆、认知城市内涵的新型农贸市场，带动嵊州市农贸市场的全面转型升级！

项目信息

项目名称：嵊州市江滨市场

项目地址：浙江省绍兴市嵊州市江滨西路1号 

项目类型：“四星”及“五化”标准市场改造

项目面积：约12700㎡

建设方：嵊州市市场发展有限公司

设计方：杭州一鸿市场研究咨询有限公司