建筑电气与国际标准的接轨
王厚余-试论我国建筑电气与国际标准的接轨 -------------------------------------------------------------------------------- 时间：2007-9-11 8:41:29 我国加人WTO后建筑物电气装置的设计、施工与检验(以下简称建筑电气)面临一个与国际电工标准(以下简称IEC标准)接轨的问题。笔者多年从事国家标准电气设计规范编制和IEC标准归口工作，也曾参加国外投标和设计工作，对此不无感受，愿陈述一些浅见。 一、我国建筑电气与IEC标准接轨困难的原因所在 加入WTO后，外国建筑行业将进入我国，我国建筑行业也可去出国外，这都将面临国际上的激烈竞争。笔者在一些我国驻外使馆了解到我国在国外的竞争中没有优势。存在两个主要问题：一是在技术上与国际标准接轨不够，影响标书和设计文件的质量；二是标书和设计文件由不懂技术的翻译人员译成外文，辞不达意，降低了标书和设计文件的水平。由于存在这些问题我国在承包工程竞争中往往不敌南韩和日本，屈居下风，因此面临的挑战是严峻的。
王厚余----我国建筑电气与国际标准的接轨
王厚余-试论我国建筑电气与国际标准的接轨 -------------------------------------------------------------------------------- 时间：2007-9-11 8:41:29 我国加人WTO后建筑物电气装置的设计、施工与检验(以下简称建筑电气)面临一个与国际电工标准(以下简称IEC标准)接轨的问题。笔者多年从事国家标准电气设计规范编制和IEC标准归口工作，也曾参加国外投标和设计工作，对此不无感受，愿陈述一些浅见。 一、我国建筑电气与IEC标准接轨困难的原因所在 加入WTO后，外国建筑行业将进入我国，我国建筑行业也可去出国外，这都将面临国际上的激烈竞争。笔者在一些我国驻外使馆了解到我国在国外的竞争中没有优势。存在两个主要问题：一是在技术上与国际标准接轨不够，影响标书和设计文件的质量；二是标书和设计文件由不懂技术的翻译人员译成外文，辞不达意，降低了标书和设计文件的水平。由于存在这些问题我国在承包工程竞争中往往不敌南韩和日本，屈居下风，因此面临的挑战是严峻的。
试论我国建筑电气与国际标准的接轨
一、我国建筑电气与 IEC 标准接轨困难的原因所在 加入WTO后，外国建筑行业将进入我国，我国建筑行业也可去出国外，这都将面临国际上的激烈竞争。笔者在一些我国驻外使馆了解到我国在国外的竞争中没有优势。存在两个主要问题：一是在技术上与国际标准接轨不够，影响标书和设计文件的质量；二是标书和设计文件由不懂技术的翻译人员译成外文，辞不达意，降低了标书和设计文件的水平。由于存在这些问题我国在承包工程竞争中往往不敌南韩和日本，屈居下风，因此面临的挑战是严峻的。 有关建筑电气的IEC标准早在80年代初就引进我国，但多年来进境不大，造成这种被动状况的原因是多方面的，按IEC标准的要求，建筑电气首先应以人为本，保证人身安全，也要保证财产(指建筑物、电气设备等)的安全以及电气装置功能的正常发挥。但由于历史上的原因，我国从建
论中国低压电气装置国家标准采用国际标准
论中国低压电气装置国家标准采用国际标准——李允中论中国低压电气装置国家标准采用国际标准（第一次增补）本文指出IEC/TC 64标准必须虚心学习，认真贯彻，但切忌迷信。序言第一部分 IEC60364系列文件的60364-11.1 1EC的电气专业工程建设标准的名称1.2 IEC/TC64的电气专业工程建设主要标准（60364系列准）包括的内容1.3 60364系列标准的60364-1的新旧各版1.3.1旧版60364-1（1992年版，我国GB16895.1）的一个重要问题1.3.2新版60364-1的情况1.3.2.1 新版适用范围11.4条的变化1.3.2.2 列入新版60364-1的其他新内容1.3.3两版60364-1的重要条文第13条“基本原则”我们需要遵守1.3.4我国标准要不要相当于1992年版和2005年版的两个60364.1IEC60364-1部分的附录 2005年版的60364-1
建筑物电气装置的设计安装与国际电工标准的接轨培训班
我们单位今天接到这个培训文件，谁参加过，可否告知怎么样。谢谢 北 京 照 明 学 会关于举办“建筑物电气装置的设计安装与国际电工标准的接轨”培训班的通知各有关单位：随着用电技术和电工新产品不断的更新、发展，建筑物电气设计规范也随之不断地修订。为满足低压电气装置的设计、安装、检验工作与国际电工标准接轨的需要，依照国际电工委员会《建筑物电气装置》技术委员会标准以及我国与国际电工标准接轨的国家标准的新要求，为使从事低压电气装置设计、安装、检验和电气专业人员能够及时掌握这些新标准和新技术，使建筑物电气装置更臻安全并有效实现其正常功能，学会决定举办“建筑物电气装置的设计和安装与国际标准的接轨”及新技术应用培训班，本次培训班特聘请多年从事国际电工标准归口工作的国内著名电气专家王厚余教授授课。一、主要授课内容授课采用《低压电气装置的设计安装和检验》一书，2007年新版 王厚余编著1、供电系统的接地和杂散电流的清除；2、自动切断电源和连接PE线接地的防间接接触电击措施； 3、暂时过电压和瞬态过
