机械搅拌澄清池各组成部分的计算水量

一、机械搅拌澄清池的基本组成

第一絮凝室、第二絮凝室、导流室、分离室。

二、计算流量

1. 设计水量为Q；

2. 回流量一般为进水流量的3~5倍，即（3~5）Q；

3. 第一絮凝室的计算流量为进水流量+回流流量，即（4~6）Q；

4. 第二絮凝室的计算流量与第一絮凝室的计算流量相同，即（4~6）Q；

5. 导流室的计算流量为（4~6）Q；

6. 分离室总流量（4~6）Q，其中清水区的计算流量为Q，另（3~5）Q的泥渣下沉回流；

7. 叶轮提升流量：

1） 按秘三给水工程P199第五行有“第二絮凝室计算流量即为叶轮提升流量，取进水流量的4~6倍”，即（4~6）Q。

2） 按《室外给水设计规范GB50013-2006》条文9.4.25“搅拌叶轮的提升流量可为进水流量的3~5倍，……”即（3~5）Q。

3） 可见，上述两种说法相矛盾。

严煦世主编的大学教材《给水工程》P310第三行：“搅拌设备的作用：第一，提升叶轮将回流水从第一絮凝室提升至第二絮凝室，使回流水中的泥渣不断在池内循环；……”，既然提升叶轮是将回流水进行提升，故其提升流量为回流水的流量，即（3~5）Q。

有人认为第一絮凝室中的流量是（4~6）Q，而叶轮提升流量为（3~5）Q，将会导致流量的不平衡。我认为此理解是错误的。第一絮凝室中的（4~6）Q中的进水流量Q会自行流入第二絮凝室、导流室和清水区(类似于一般池体水流从进水到出水端各处流量相同)，而另外回流的流量为（3~5）Q的泥渣，由于泥渣的重力，必须借助于叶轮的搅拌提升作用才能由第一絮凝室进入到第二絮凝室中，所以叶轮的提升流量也即为泥渣的回流量。

从流量的连续性上来说，叶轮的提升流量=回流流量，整个系统处于动态平衡。当然从物质组成上并不能说叶轮提升的水只是来自回流，回流的水和进水是混合在一起的。

另外，当教材和规范不一致时，规范的地位是高于教材的，也可判断搅拌叶轮的提升流量为（3~5）Q。

4） 综上，认为：叶轮提升流量=泥渣回流量=（3~5）Q。