在工程实例中遇到一个问题：为节约占地面积，消防水池采用地下式，其上面就是消防水泵房。选用立式深井泵抽水，常用工作泵采用立式电动机驱动，备用泵采用卧室柴油电机驱动，原因是不能保证有两路可靠电源。现在的问题是：备用立式泵由卧式柴油机带动，中间通过一个动力传动装置连接（且此装置有正规厂家生产），不知这种方式能否用于消防中。注：建规中规定：消防泵应与动力机械直接相连。