求救!英文好的大虾进~~~~~
zeroeleven
zeroeleven Lv.2
2006年06月16日 12:53:08
来自于学生专栏
只看楼主

毕业论文有段翻译不过关啊,会影响成绩的,哪位好心人帮忙翻译下~~~网上大多是直译。。。郁闷啊~~ 长泰园小区位于平凉市市中心某主干道旁边,地势平坦,总占地面积约为19220平方米。绿化长泰园小区从审美观和回归自然的角度出发,运用生态园林的原理,结合当地的生态特点,从生态设计和景观设计两方面进行规划,在植物配置时注重空间处理、位置选择、季相变化时的色彩搭配、选择具有环保作用和经济收益的北方绿化常用树种来进行绿化,在闹市中心创建出一个健康的生态住宅,使人们能更加的贴近自然。

毕业论文有段翻译不过关啊,会影响成绩的,哪位好心人帮忙翻译下~~~网上大多是直译。。。郁闷啊~~
长泰园小区位于平凉市市中心某主干道旁边,地势平坦,总占地面积约为19220平方米。绿化长泰园小区从审美观和回归自然的角度出发,运用生态园林的原理,结合当地的生态特点,从生态设计和景观设计两方面进行规划,在植物配置时注重空间处理、位置选择、季相变化时的色彩搭配、选择具有环保作用和经济收益的北方绿化常用树种来进行绿化,在闹市中心创建出一个健康的生态住宅,使人们能更加的贴近自然。
免费打赏

相关推荐

APP内打开