图7、图9中，因电压监视设在电源进线保护电器的负荷侧，其ATSE切换条件同国家标准GB 14285-93(《继电保护和安全自动装置技术规程》(适用于3kV及以上电力系统继电保护和安全自动装置的要求自动投入装置)，即“工作电源或设备上的电压，不论因何原因消失时，自动投入装置均应动作”，且“当自动投入装置动作时，如备用电源或设备投于故障，应使其保护加速动作”与行业标准JGJ／T 16-92《民用建筑电气设计规范》的规定不符；与国家标准GB 50062-92(《电力装置的继电保护和自动装置设计规范))“六．备用电源自动投入装置中，可设置工作电源的电流闭锁”的规定不符。因ATSE用于重要负荷的电源切换，若允许主用电源失电(包括保护电器故障跳闸或熔断)ATSE均切换，则ATSE投切有可能投到故障端，引发备用电源的保护电器也跳闸或熔断，扩大了停电事故面是不允许的，按照行业标准JGJ／T 16-92《民用建筑电气设计规范》的规定及国家建筑标准设计图集97D302-2《低压母线分段断路器二次接线》及01D302-2((低压母线分段断路器二次接线(续)》的双电源切换切换装置条件，笔者归纳出PC级ATSE切换的条件为：
①主用电源失电是有计划停电，不是故障或人为操作造成的；
②备用电源有电；
③主用电源失电后，主进开关已断开；
④分段断路器在分闸状态；
⑤ATSE设在自动位置l
⑥ATSE的动作时限、主用电源动作时限由电压监视环节根据供电系统主结线的需要确定。
4 ATSE开关本体的选择
(1)ATSE的使用类别
ATSE的功能在国家标准GB／T 14048．1l-2002／IEC 60947-6一l：1998已明确规定：“适用于额定电压交流不超过1000V或直流不超过1500V的自动转换开关电器(ATSE)”；“适用于紧急供电系统，在转换电源期间中断向负载供电”，即ATSE用于电源的切换，ATSE的动作是接通与分断。电力系统对一级负荷、一级负荷中的重要负荷及二级负荷的供电总的来看，电能质量是好的；停电故障次数有限，ATSE不会频繁动作，所以用于电源切换的ATSE的使用类别为不频繁操作。
(2)ATSE的选用标准
ATSE的选用国家标准GB 50054-95(《低压配电设计规范》中已有要求。GB 50054-95要求低压配电设计所选用的电器应符合“一．电器的额定电压应与所在回路标称电压相适应；二．电器的额定电流不应小于所在回路的计算电流；三．电器的额定频率应与所在回路的频率相适应；四．电器应适应所在场所的环境条件；五．电器应满足短路条件下的动稳定与热稳定的要求。用于断开短路电流的电器，应满足短路条件下的通断能力”及“验算电器在短路条件下的通断能力，应采用安装处预期短路电流周期分量的有效值，当短路点附近所接电动机额定电流之和超过短路电流的l％时，应计入电动机反馈电流的影响”。
(3)ATSE的选用
ATSE开关本体的接通与分断能力的技术指标主要为：额定接通与分断能力、额定短路接通能力、额定短路分断能力、额定短时耐受电流、额定限制短时电流。国家标准GB／T 14048．1l-2002规定了ATSE产品需满足接通与分断能力的最低值。
ATSE额定接能与分断能力是在规定条件下，足以能够接通与分断的电流值，一般按稳态电流值给定。额定接通与分断能力应按照国家标准GB／T 14048．1l-2002表2并参照额定工作电压、额定工作电流使用类别加以规定。在接通操作过程，触头闭合时的电流峰值因试验电路(负载)的特性以及闭合瞬间的电压波形，可能高于稳态电流幅值。对于交流，额定接通与分断能力用电流的交流分量有效值表示。
ATSE的额定短路接通能力是指ATSE在外加电压小于等于105％额定工作电压时，应能接通相应于额定短路接通能力的电流，用最大预期峰值电流表示。是ATSE在额定工作电压、额定频率和规定的功率因数(或时间常数)下短路接通能力值。
额定短路分断能力是指ATSE在额定工作电压、额定频率和规定的功率因数(或时间常数)下短路接通能力值。额定短路分断能力用预期分断电流值(在交流情况下，用交流分量有效值)表示。
额定短时耐受电流是指在国家标准GB／T 14048．1l一2002规定的试验条件下，ATSE能够承载的短时耐受电流值。对于交流，额定短时耐受电流值用电流的交流分量有效值表示。
额定限制短路电流是指ATSE在被指定的短路保护电器(短路保护电器可以作为ATSE的组成部分，也可以是一个单独电器)保护动作时间内足以能够承受的预期短路电流值，对于交流，额定限制短路电流用电流的交流分量有效值表示。
ATSE的切换按照图7、图9中的条件，ATSE有可能投切到故障端，使ATSE承受接通短路电流。所以选用的ATSE额定接通与分断能力及额定短路接通能力需大于预期电流。
ATSE按照笔者归纳出ATSE切换的条件，即设有电流闭锁，ATSE不会投切到故障端，所以ATSE在保护电器动作期间会承受短路电流，选用的ATSE额定接通与分断能力及额定短路耐受电流或额定限制短路电流需大于预期电流。
ATSE依据国家标准GB 50054-95选用符合GB／T14048．11—2002规定的产品，当ATSE使用环境与产品的适用环境不同时，可按照国家标准GB／T 4797．2一1986(《电工电子产品自然环境条件海拔与气压、水深和水压》的规定：海拔0～5000m范围内，气压每降低12％(相当于海拔增高1000m)，电工产品的电晕电压和外绝缘电气强度降低8％～13％，其温升增高3％～10％。修正ATSE的技术参数。

5 PC级ATSE主体开关带电在线检修的讨论
(1)ATSE的切换条件若为笔者归纳的ATSE切换条件，则ATSE在短路造成的失电时会电流闭锁，ATSE不切换。l此时，ATSE仅需考虑额定短时耐受电流或额定限制短路电流是否能承受预期的短路电流。
(2)ATSE的切换条件若为“工作电源或设备上的电压，不论因何原因消失时，自动投入装置均应动作”，需考虑额定短路接通能力及短时耐受电流。
(3)ATSE作为主、备用电源的切换电器属于不频繁操作，其操作频度远小于国家标准GB／T 14048．1l-2002／IEC 60947-6-l：1998规定的电操作和机械操作性能的要求，所以选用了符合国家标准GBT14048．1l的ATSE，ATSE开关本体带电在线检修需要可不考虑其因操作性能损坏的可能。
(4)严格按照国家标准GB 50054-95的要求，依据国家标准GB／T 14048．1l-2002规定的ATSE接通与分断能力的最低值及国家标准GB／T 4797．2—1986的规定选用合格的ATSE，ATSE不会因接通与分断能力发生故障。
(5)高压自动投入装置按照国家标准GB 14285-93规定的条件起动，在工程设计中设有主保护，若分段断路嚣投到故障端，主保护便加速动作；若分段断路器投切成功，主保护便退出。国家标准GB 50053-94<《10kV及以下变电所设计规范》规定“变压器低压侧电压为0．4kV的总开关，宜采用低压断路器或隔离开关。当有继电保护或自动切换电源要求时，低压侧总开关和母线分段开关均直采用低压断路器”及“当低压母线为双电源，变压器低压侧总开关和母线分段开关采用低压断路器时，在总开关的出线侧及母线分段开关的两侧，宜装设刀开关或隔离触头”，即分段开关有继电保护要求或需自动带负荷切换电源时方采用断路器，并没有排斥手动切换电源隔离开关的选择，所以无继电保护要求仅自动切换电源采用一体式PC级ATSE是可行的。
(6)国家建筑标准设计参考图04CD01《双电源自
动转换装置设计图集》介绍的PC级ATSE一体式实现带电在线检修方案，其原理是：检修ATSE时先由旁路开关供电然后退出ATSE。从。双路电源自动转换方案图(一)”～“双路电源自动转换方案图(四)”可以看出旁路开关也有在线检修的需要，按照GB50054-95的规定“当维护、测试和检修设备需断开电源时，应设置隔离电器。”使双电源自动转换装置很复杂，维护工作量大，投资也大，大量的隔离电器易操作不当会影响安全性。
(7)由MCCB集成的ATSE按照GB 50054-95的规定设置隔离电器，检修ATSE的某一MCCB时只需使该MCCB电源和负荷侧的隔离电器在分断位置，并解除MCCB的机械联锁机构便可在线维修。
(8)ATSE选用无保护、且具有隔离功能的电动操作的MCCB作为开关本体集成的PC级ATSE较转换开关集成的PC级ATSE一体式更便于实现在线维修。
(9)由接触器集成的ATSE按照GB 50054-95的规定设置隔离电器，检修ATSE某接触器只需断开接触器两侧的隔离电器。在两个接触器问满足防电击措施，该接触器便可在线维修。
(10)设置备用ATSE热备，是适应各种情况实现在线维修的方法。
结论：
(1)按照国家标准GB 50054-95的要求，并选用符合国家标准GB／T 14048．1l-2002／IEC 60947-6一l：1998规定的合格ATSE产品，一般可不考虑在线维修。即ATSE开关本体带电在线检修没有必要。
(2)若必需要考虑在线维修PC级ATSE，可不考虑维修期间ATSE切换时，可选用由断路器或接触器集成的PC级ATSE。
(3)若必需要考虑在线维修PC级ATSE,~维修期间也需保证ATSE切换时，可选用ATSE热备。
6结束语
ATSE用于重要负荷的供电系统，ATSE的可靠性直接影响到供电系统的可靠。ATSE越简单、越实用，其故障点就会越少，则ATSE的可靠性便会提高，也大大提高了整个供电系统的可靠性，为此笔者从PC级ATSE开关本体的选用和ATSE的实际运行入手，探讨PC级ATSE在线维修的必要性。鉴于笔者对ATSE实际运行情况考虑不周，其观点难免狭隘，将自己的看法撰写成文仅为供同行参考。

受教

请问按三类防雷建筑的0.426厚的钢屋面，防雷避雷带最大间隔还是20X20吗？？？

看似简单，实际很复杂。
深入细节，都是大学问。

自动转换开关电器ATSE在欧洲的应用
——访ATSE专家YvesNebon先生
编者按：Yves Nebon先生是专门从事于ATSE研发工作的，现任法国施耐德总部低压产品部(Low Voltage
Power Products Department)产品经理。近日．本千U编委会副主任李炳华先生就ATSE相关问题与Yves
Nebon先生进行了深入交流，现将他们交流的内容刊载如下。
L：I’m very happy tO meet you last week in Beijing．We discussed a lot about ATSE，new electric equipment in China and also in the world．This time，1 want to know what the ratio ofclass PC and CB OfATSE is in Europe．
N：It was a pleasure for me tO meet you and I would say thank you for your welcoming in Beijing．
Toansweronratiobetween the CB useand PC use in Europe is not so easy，but I call approach the subject like this：．
．For the rating Higher 630A the class PC is quitenever used．class CB is the most common device．
一Forratingbelow630A．I Can say60％ale class CBand 40％class PC(class PC means contactor and switch-disconnector technology aS welll．The minimum rating is not below 100A．ClassPCisoften usedwhentheATSE is closedtotheload．
L：The next question is what the construction ofclass CB OfATSE is in Europe?
N：class CB in Europe is at 99％built with
standard circuit breaker+Mechanical and Electrical inter lock+Controller：
一Moulded case circuit breaker with remote control operator when the rating is below 630 tO 1000A．
一Air circuit breaker with remote control operator
李：非常高兴上周在北京与您见面，这次会面我们充分地讨论了ATSE有关问题，ATSE在中国乃至世界都是新型的电器产品，请问在欧洲PC级与CB级的ATSE的应用比例是多少?
N：对我来说，在北京能见到您是很愉快的事情，对此我非常感谢。
回答CB级与PC级在欧洲应用比率不是一件容易的事，我将力争回答这个问题：
对于额定电流超过630A，绝不采用PC级ATSE，CB级的产品应用最为普遍。
630A以下等级，CB级占60％，40％为PC级(PC包含接触器式和“合一分”技术的产品)。
ATSE的最小额定电流不低于100A。当ATSE要带载切换时，常常采用PC级。
李．下一个问题是在欧洲，CB级ATSE采用什么结构?
N：欧洲的CB级自动转换开关电器99％由标准的断路器+机械、电气连锁装置+控制器组成：
当额定电流从630A到1000A时，塑壳断路器MCCB具有遥控装置；
当额定电流高于800A到1000A，框架断路器ACB具有遥控功能。
上述解决方案由欧洲主要制造商(如ABB、西门子、通用电气、SEI等)提出并得以实施、应用。
李：我想了解一下如何提高CB级ATSE的可靠性。
N：提高CB级ATSE的可靠性是个大问题，而且这个问题不易回答。以我的观点，要提高CB级的可
靠性，要做好以下两个方面工作：
首先，应使用标准化设计、流水线作业的大批量生产的标准断路器，这些断路器除具有基本功能(如短路保护、操作方便、绝缘等)外，还应有完美的控制。
另一方面，从简洁和安全观点出发，要关注ATSE的细节，即机械，电气连锁机构l以及重视控制器。
李：从您那儿得知，欧洲使用的ATSE大多数为CB级，而且，99％的CB级由断路器、机械，电气连锁机构和控制器组成。但近年来中国越来越多的PC级得到广泛地应用，几年前CB级一统天下的局面正在发生变化，我认为CB级ATSE有许多不足。
N：李先生，您能说的再详细点吗?
李：好的。首先，CB级的ATSE有时机械部分不能正常工作，甚至出现机械卡死现象。请看我拍的一张照片，这种CB级结构在中国很典型，只有一个电动机。欧洲的CB级ATSE采用一个电动机还是两个电动机?

N：说实在的，我所看到的是质量非常糟糕的产品，在我看来，产品是在匆忙中设计出来的，没有认真考虑以下因素：
没有使用基本的设计工具，例如，公差管理器；
不知道断路器手柄的运动轨迹；
对关键部件或元件，没有采用故障类型分析FMAE方法。
等等…一
李：第二，由于机械部分很复杂，CB级的电动机或减速齿轮经常损坏。
N：同样道理，这种结构容易损坏电动机或齿轮。
李：第三，这样的ATSE继电器和熔断器也经常损坏。
N：这种情况下，ATSE不符合电网的条件，造成器件
point．
L：In the third place，relays and fuses are often
spoiled too．
N：In this case，the product specification has nottaken into account the network cons~aint(as dielectfic，impulse voltage constraint…etc．)
L Lastly，circuit breaker sometimes does not buckle altllough t11e handle of breaker is in CLOSE position．
N：Same answer as the last can be applied tO this point．
N：Concerning t11e number of motor to operate the mechanism，you wilIl find in Europe all the solutions some with l motor，somew汕2motors(Cbisquitealwaysbuilt with 2 motors；PC based On swish-disconnector technology ig quite always built with l motor)．Both are equivalentin term of reliability．Reliability is more concerned by tIlequality of design than by the solution used．
一Simple solutiOn badly implemented will provide bad reliability a11d a ver)，poor image of tlle solution in term Of quality，and finally ATSE doesn’t Work．Sophisticated solution weU designed and weU imple—mented provides a good level of reliability(oRen largely acceptable for me application，FMEA contribute to tllat)．
L：So I think class CB is not better than PC in reliability．Do you agree with me?
N：You are entirely right if you consider purely the product，providing that the products have tIle same design quality．
But CB type has more functions to insure，CB is intended to assume in plus the protectiOn against short。circuit and overload and so you have 2 cases to consider：．Protection against Isc and overload is not required，PC is the right choice and probably the most reliable．．ProtectiOn against Isc and overload is required．You should compare the reliability of the system：
PC ATSE+Associated external protection(other devicel VERSUS CB ATSE(which include Isc and over load protectiOn)alone．In this case，I am not sure of theresult in term of reliability．
L：Thank you very mach，Mr．Yves Nebon．I hope we can commuIIicate each other from t|lis meeting．N：You’rewelcome!I hope so．
损坏。
李：最后，断路器有时存在滑扣现象，尽管断路器的手柄处在“闭合”位置。
N：这种现象也是机械问题，前面已经说明了。
【注：这个问题回答的不确切，可能双方英语表达不准确的原因，没能很准确的表达原意。】
N：就操作机构的电动机数量问题，欧洲的ATSE有的采用一个电动机，有的采用两个电动机CB级总是用两个电动机，而基于“合一分”技术的PC级只用一个电动机。两者在可靠性方面是相同的，ATSE的可靠性更与设计的质量有关。采用不好的、简单的解决方案将提供不好的可靠性和糟糕的效果，最终导致ATSE不能工作。
有经验的设计和良好的应用提供较好的可靠性，这样的ATSE有很好的应用，FMEA分析对提高可靠性做出了贡献。
李：我认为，CB级在可靠性方面要逊色于PC级，您同意吗?
N：就上面说的那个产品，您的观点是正确的。但是，CB级有更多的功能，CB级配有断路保护装置和过载保护，因此，您要考虑如下两者情况：不需要短路保护和过载保护的场合，PC级ATSE是最好选择，可靠性最好。如果要求有短路保护和过载保护，应该比较系统的可靠性：即，Pc级+短路保护器件(外加)与具有短路保护和过载保护功能的CB级单一器件比较这种情况，不能确定哪个可靠性更高。
李：非常感谢，Yves Nebon先生，从此次会晤后，我希望我们能建立联系。
N：不用客气，我也希望多交流。

国内产品还有什么好吹嘘的?

IEC 60947-6-l：2005低压开关设备和控制设备(节选)
IEC 60947-6-l：2005低压开关设备和控制设备
第6部分：多功能电器
第l篇：转换开关电器
(节选)
LOW-Voltage SWitchgeal-and Conti’olgeal"Part 6-l：Mtrltiple Function Equipment-Transfer switChing Equipment(Extracts)
目录
前言
l范围和目的
2规范性引用文件
3条件和定义，符号和缩写
3.1开关电器
3.2TSE的保护
3.3主触头的位置
3.4符号和缩写
4分类
5特性
5.1特性概要
5.2电器型式
5.3主电路的额定值和极限值
5.4使用类别
5.5控制电路
5.6辅助电路
6产品资料
6.1资料的种类
6.2标志
6_3安装、使用和维修说明
7正常的使用安装和运输条件
8结构和性能要求
8.1结构要求
8.2性能要求
8.3电磁兼容性(EMC)
9试验
9.1试验种类
9.2验证结构要求
9.3性能
9.4常规试验
9.5EMC试验
附录A(规范性)一根据试验结果确定使用类别
附录B(资料性)一制造商和用户之间协议条款
图1一正常电源和备用电源之间连接的测试电路
图2一在三个触点处接通与分断能力的测试电路
图3一在两个触点处接通与分断能力的溯试电路
表1—使用类别
表2—验证接通与分断能力一对应于各种使用类别的接通与分断条件
表3—验证操作性能一对应于各种使用类别的接通与分断条件
表4一验证短路操作能力的试验电流值
表5一抗扰度试验
表6一对应类型测试(测试顺序的全部系统)
表7一对应类型测试(测试顺序的全部系统)
表8一接通与分断能力试验的操作循环次数和操作循环周期
表9一电操作与机械操作性能试验的操作循环次数和操作循环周期(尾标A)
表10一电操作与机械操作性能试验的操作循环次数和操作循环周期(尾标B)
表A.1一等同与使用在一些IEC60947制造标准的应用类别1范围和目的
IEC60947适用于额定电压交流不超过1000VI)或直流不超过1500V的转换开关电器(TSE)，TSE适用
于紧急供电系统，在转换电源期间中断向负载供电。
TSE所包括：
—手动转换开关电器(MTSE)；
一遥控转换开关电器(RTSE)；
一自动转换开关电器(ATSE)。
所含盖的TSE提供或不提供附件。
TSE所需的控制电器开关(控制开关设备)和保护开关(电路断路器)应符合IEC标准。
注：专门供应急照明用的ATSE可符合特殊规程和／或法定要求。
因而，未列入本标准。
本标准的目的旨在规定：
1)电器的特性：
a)特殊电器
b)电器的主要部分用于分离的装置符合IEC 60947的制造标准。
2)电器必须遵循的有关条件：
a)电器的预定操作；
b)在规定的非正常条件(如短路)下的操作与性能；
c)介电性能。
3)证明符合这些条件的试验及进行这些试验的方法。
4)应该在电器上标明的数据及制造厂需提供的数据。
4分类
转换开关电器按以下分类：
a)短路分断能力：
一PC级：能够接通、承载、但不用于分断短路电流的TSE。
注：假如触点满足PC级的测试要求就可以使在PC级上。
一CB级：配备过电流脱扣器的ATSE，它的主触头能够接通并用于分断短路电流。
一CC级：TSE能够接通、承载，但不能用于短路分
断电流。TSE基于IEC 60947-4-l的分断要求。
b)电路转换方法：
一手动开关电器(MTSE)
一远程开关电器(RTSE)
一自动转换开关电器(ATSE)
5特性
5.3.5额定接通和分断能力
额定接能与分断能力是制造厂规定的，在规定条件下，ATSE足以能够接通与分断的电流值。除非另有规定，否则按稳态电流值给定。在接通操作过程，触头闭合时的电流峰值可能高于稳态电流幅值，这取决于试验电路(负载)的特性以及闭合瞬间的电压波形。
额定接通与分断能力应按照表2并参照额定工作电压、额定工作电流使用类别加以规定。
对于交流，额定接通与分断能力用电流的交流分量有效值表示。
5.3.6短路特性
5.3.6.1额定短时耐受电流(Icw)
额定短时耐受电流是制造厂规定的，在9.3.4.3规定的试验条件下，电器能够承载的短时耐受电流值。
对于交流，额定短时耐受电流值用电流的交流分量有效值表示，且任何一相的最大峰值电流都不应小于该有效值的n倍，系数n在IEC 60947—1中表16中给定。
短时耐受电流最小值在本标准的表4第2栏中给定。
注：制造厂可对较长通电时间补充规定较小的短时耐受电流值。
最短通电时间为：
一额定工作电流小于等于400A时，交流为额定频率的3个半波，直流为0.025s；
一额定工作电流大于400A时，交流为额定频率的3个周波，直流为0.05s。
5.3.6：2额定短路接通能力(Icm)
额定短路接通能力是制造厂规定的，在额定工作电压、额定频率和规定的功率因教(或时间常数)下，电器的短路接通能力值。额定短路接通能力用最大预期峰值电流表示。
对于交流CB级的ATSE，额定短路接通能力应不小于短路分断能力有效值乘以IEC 60947一l中表16的系数n后的值。制造厂可规定一个较大的短路接通能力值。
对于直流，假设稳态短路电流值是恒定的，额定短路接通能力小于额定短路分断能力。
额定短路接通能力是指ATSE在外加电压小于等于105％额定工作电压时，应能接通相应于额定短路接通能力的电流。

5.3.6.3额定短路分断能力(Icn)
额定短路分断能力是制造厂规定的，在额定工作电压、额定频率与规定的功率因数(或时间常数)下，电器的短路分断能力值。
额定短路分断能力用预期分断电流值(在交流情况下，用交流分量有效值)表示。
额定短路分断能力最小值在表4的第2栏中给出，制造厂可规定一个较大的短路分断能力值。
额定短路分断能力是指CB级ATSE应能分断额定短路分断能力及以下的任何电流。
5.3.6.4额定限制短路电流
额定限制短路电流是制造厂规定的，在9.3.4.4规定的试验条件下，被指定的短路保护电器(SCPD)保护的ATSE在短路保护电器动作时间内足以能够承受的预期短路电流值。
预期电流最小值在表4的第2栏中给出。
制造厂应说明所规定的短路保护电器的详细情况，包括其型号、额定值、特性，对于限流电器，还应包括相应于预期电流值时的最大峰值电流和12t。
注：1.对于交流。额定限制短路电流用电流的交流分量有效值表示。
2.短路保护电器可以作为ATSE的组成部分，也可以是一个单独电器。
5.4使用类别
ATSE可在一个或几个额定工作电压下指定具有一个或几个如表l所列的标准使用类别。
根据TSE的预定用途是否要求频繁操作或不频繁操作，使用类别代号可添加尾标A或B加以区别(性能试验符合表8、表9、表10的要求)。
指定用于某一使用类别的TSE应符合相应于该使用类别的额定接通与分断能力要求(表2)以及电气操作性能与机械操作性能要求(表3)。
电阻和灯的混合负载开.包括过负荷
电动机负载或包含电动机、电阻负载和30％以下白炽灯负载的混合负载
放电灯负载
ATSE的主要部分要在IEC 60947生产标准之上，利用详细的生产标准等同于表l的要求，见附录A。
5.5控制电路
IEC60947-l中4.5适用，并对被监测的电源(见3.2.2)补充以下内容：
5.5.1控制主电路的机电式电器
制造厂应规定ATSE的电压最大值和最小值或电压和频率的工作范围，该范围应与转换控制电器的工作范围相对应。
5.5.2转换控制电器
制造厂应规定以下内容：
a)发生转换时的电压偏差和频率偏差。
b)触头转换时间、转换动作时间、返回转换时间范围以及断电时间范围(如有的话)。
5.6辅助电路
IEC60947-l中4.6适用。
表2验证接通与分断能力对应于各种使用类别的接通与分断条件

l.接通与分断电流。除AC一36和DC-36使用类别以外.接通电流用直流或(交流)对称有效值表示.但实际值应理解为相应于该电路功率因数或时间常数的峰值电流。
I。=额定工作电流。
u=最低工频恢复电压或直流恢复电压.
U。=额定工作电压.
1)COS甲的允差为±0.05.
2)假如认为奠头在t新断开荫已完全闭合.财通电时问可小于0.05s。
3)见寰8.
4)对于接通—衰示峰值电流与I。(额定工作电淹的交淹有效值或1it值)的比值.对于分断—分断电流为I。。见9.3.3.5.1关于负载的说明。
5)UR的允差为±15％。
6)如果未标明极性。则对正反极性各进行一半次数的操作循环试
验。
7)无预定的时间常数.
8)正在考虑中.

表3验证操作性能对应于各种使用类别的接通与分断条件

I=接通或分断电漉.除AC-36和DC-36使用类别以外.接通电流用
直习I或(交淹)对称有效值裹示.但实际值应理解为相应于该电路功璋
因数或时问常数的.||值电流.
Ie=额定工作电淹.
U=量低工频恢复电压或直流恢复电压.
Ue=额定工作电压。
1)COS&Oslash;的允差为±0.05.
2)假如认为触头在重新断开前已完全闭合.则通电时问可小于0.056。
3)见表9和表10.
4)于接通—表示峰值电流与l。(额定工作电流的交流有效值或直流直)的比值.对于分断—分断电流为Ie。见9.3.3.5.1关于负载的说明.