做气囊式的游泳池，不必做基础。

“淤泥约4米深”，是淤泥还是淤泥质土？是淤泥，挖除，必须的。

这个处理方法多了，水泥土搅拌桩、松木桩、混凝土短桩，
如果不怕沉降的话，做一定深度的换土然后直接做筏板也可以。
游泳池属于构筑物，跟建筑物还是不同的。

关键得做好底层防水，清干原来池塘的水—置换地基或者填压地基—接着在夯实—开始打100厚C10素混凝土垫层—开始做防水—钢筋混凝土200厚—水泥砂浆找平—涂即便防水涂料这样池底基本就算完事了，如果不放心可以做两遍防水

淤泥，一般是有污染的（高含有机质），仅从这一点，建游泳池，淤泥必须清除。
若是淤泥质土，另说了。

也可以用块石填下去，再用压路机来回碾压，要分层的。差不多到标高了，再用级配碎石等满铺，再做泳池。平整过的挖掉填土再填。松木桩也不错，水泡万年松嘛。

不是吧 为什么费这么大力气啊.....另找个地方做泳池 鱼塘改为水景池

如果淤泥层厚度4米左右，用松木桩比较合适，或者粉喷桩也行，处理办法还是很多的