12楼
应该搞个专门的论坛好好
把水专业这一块搞一搞
qq 475587
回复
13楼
to:xwf
谢谢你的信息，那么我可以到哪邮购呢？请你为我指明方向：）
回复
14楼
water supply and sewage engineering
绝对正宗！
回复
15楼
应该是WATER SUPPLY AND WASTE WATER ENGINEERING
回复
16楼
其实，在国外根本就没有给水排水这个专业，所谓的英文翻译，根本就是
咱国人自己翻译过来的，仁者见仁，智者见智了！！！！
回复
17楼
北美没有给排水专业，国内的给排水专业英文为plumbing or mechanical.
回复
18楼
應該是plumbing engineer.or potable water and drainage engineer.
回复
19楼
前几天帮导师翻译东西才知道，北美的给排水好象是CEE(Civil Environment Engineering).CEE的课程设置和国内给排水差不多，斯坦弗、依利诺依等学校都有，用 google查一下，能查到好多。
回复
20楼
zhangsir 说的才是对的~!不知道你们其他学校的老师怎么教的??
回复
