楼主说清楚是明挖施工还是顶管施工，管基位置地基承载力是多少，管顶覆土厚度多少。

明挖和顶管都需要把污水塘的水抽干或者区域抽干.

如果地基承载力达到要求，而且覆土厚度大于2D的，建议采用顶管施工，避免围堰和抽水。如果地基承载力不足，必须进行软基处理的，只能围堰施工。
基础处理方法可围堰后采用搅拌桩、旋喷桩、抛石挤淤、换填基础等多种方法。
但楼主必须注意那污水塘是工业污水还是普通污水，普通污水可抽干作业，工业污水必须考虑是否可排放，否则得负上环保责任。

谢谢两位朋友，污水塘是生活污水与雨水，该县排水方式是雨污合流，且采用明沟排水，明沟经过一块地势低洼地带，就形成这污水塘。本人负责将原排水明沟改为暗管的设计，该管道将经过这污水塘，并要把塘里的污水经过该管排走，管径为DN1600，水塘水面大约在管中心，也就是说管道是明露的，这样管子要采用何种基础，地基需要处理吗？

对于这种情况，设计时有没有规范资料可查？

塘内的污水由管道排走，那么施工完成之后这个污水塘岂不是就不存在了。那就按普通的作法咯，看地基承载力而定吧

先做工程勘察，然后根据软基情况确定！

那这要由结构专业来参与了吧？好象不是咱们水专业能解决的。

塘内的水排干后得填上亚，要不然下雨不就又是一个塘了吗！根据提供的资料，管径为DN1600，水塘水面大约在管中心，说明管基可能在经常年浸泡的土上，但该水塘是明沟经过一块地势低洼地带而形成污水塘，应该塘底并没有淤泥质土，可能采用翻土晒干或换填土即可解决。具体得看钻探资料或取样分析。

感谢lb-lin-gzb朋友，你的分析真透澈，也谢谢其他朋友。