夏季冷负荷同冬季热负荷在绝大多数地方都是不一致的，具体哪个大要根据当地气候条件以及室内设计控制参数而定，不可简单的说冷大热小或是热大冷小。请楼主回顾书本知识！

最快的可以翻译下的技术措施，上面很明了

夏季空调冷负荷、冬季空调热负荷、冬季采暖热负荷。
其共性：都是单位时间从房间移出、或接收的热能，单位都是KW或Kcal/H。
其异性：由于室内、室外的设计参数确定依据不同，房间所在地理位置不同，所以计算（或概算）值不同。正是由于所处地点不明确，所以不好回答哪个值大。一般在南方地区夏季空调冷负荷大于冬季空调热负荷。
无论地理位置在哪，冬季空调热负荷一定大于冬季采暖热负荷。因为冬季空调所取室内设计温度高于采暖，而室外设计温度低于采暖。

补充：请注意在冬季室内人员、设备、照明等散热全是有利于减少供热负荷的。而在夏季，上述散热全是增加制冷负荷的因素。