为什么北方人把检查井叫做“马葫芦”？那位兄弟能给解释一下，有什么说法？
为什么北方人把检查井叫做“马葫芦”？
那位兄弟能给解释一下，有什么说法？
2楼
据说是日语
回复
3楼
不会是日语吧！我觉得跟检查井的形状有关系，口小，肚子大，跟葫芦似的
回复
4楼
是啊,我到东北去的时候,东北人也这么说,我总是不太明白.
回复
5楼
manhole，用拼音近似一下而已。。。。人类失去联想，世界将会怎样。。。
回复
6楼
5楼有给联想做广告的嫌疑啊，呵呵！
我小时候就听大人们叫马葫芦，我也不知道为啥！
回复
7楼
绝！
回复
8楼
5楼说的不错，就是manhole 应该是人孔的意思，呵呵
回复
9楼
“为什么北方人把检查井叫做“马葫芦”？”这个提法有误。只是东北人才有这样的称呼，并不是所有的北方人都这样称，肯定的是华北和西北地区肯定没有这个称呼，也不能肯定所有的东北人都这样称呼。
回复
