转自:凤凰空间 经历了5年的修复之后, 巴黎圣母院 终于将在 12月8日重新对公众开放 。 2019年4月15日,巴黎圣母院突发火灾,建筑师 尤金·维奥莱特-勒-杜克 (Eugène Viollet-le-Duc)于1859年设计的标志性尖塔轰然倒塌,屋顶塌陷,玫瑰花窗在高温中熔化……
修复中的巴黎圣母院(图源:巴黎圣母院官网www.notredamedeparis.fr/)
01
现代还是传统?争论一直在发生
巴黎圣母院的抢救工作在火灾后立刻展开,而漫长的修复工程却一波三折:重建方案难以敲定。
Studio NAB的方案(图源:Studio NAB)
日本著名建筑师 坂茂 提议在巴黎圣母院大教堂的前院建立一个用 二手集装箱 、 纸管柱 和标准的 膜屋顶 建造的临时小教堂,用于聚会和举办宗教仪式。
坂茂的方案(图源:坂茂建筑事务所)
法国设计师 Mathieu Lehanneur 提出,与其恢复到从前的样子,不如定格大火时的巴黎圣母院,捕捉灾难的瞬间并将其转化为美丽。
Mathieu Lehanneur的方案(图源:instagram@mathieulehanneur)
呼声最高的方案,是来自 康奈尔大学 的中国留学生 蔡泽宇 和 李思蓓 的 “巴黎心跳” 。在他们的设计中,新的尖顶由 多面镜子构成 ,可折射出塞纳河畔的城市风光,塔尖的内部是一个 “城市万花筒” ,该设计延续了巴黎圣母院玫瑰窗的美和逻辑,万花筒的中心是一个漂浮的“时间胶囊”,寓意 让巴黎的心跳重新复活 。
蔡泽宇和李思蓓的“巴黎心跳”方案(图源:Design Notre Dame)
蔡泽宇和李思蓓的“巴黎心跳”方案(图源:Design Notre Dame)
巴黎圣母院的彩绘玻璃(图源:pixabay)
最终,法国参议院出台规定,巴黎圣母院大教堂必须完全按照被大火摧毁前的 原貌进行重建 。
火灾前的巴黎圣母院(图源:pixabay)
02
每天近千人参与修复,每根木头都是手工打凿的
巴黎圣母院的修复工程耗时耗力,在整个修复期间,每天有近千人在为巴黎圣母院的修复而工作。修复团队由来自世界各地的工匠组成,包括 木匠、石匠、脚手架工、雕塑家、镀金工、玻璃制造商 等,专业的技术工人们在修复工作中都发挥了至关重要的作用。
火灾发生的当晚,消防员们便与文化部的工作人员一起抢救性 撤离了巴黎圣母院中的1300多件可移动艺术品 ,考古学家也细致记录了每一个碎片的位置,这为后期修复工作提供了基础。
作为修复的第一步,仅仅拆除和加固就花了1年多的时间,接下来,巴黎圣母院才开始正式的重建工作。
修复中的巴黎圣母院(图源:Dezeen)
历史原貌的修复,并不意味着仅仅去模仿原来的外观,而是要还原中世纪的建造工作,尽量采用相同的建筑材料。
重建 塔尖、屋顶和梁架结构 ,需要 1000棵橡树 ,从2021年初开始选择树木并进行砍伐,并在同年底将其运至法国的45家锯木厂进行切割,随后储存、晾干, 每一根木头都是手工加工的 。
修复中的巴黎圣母院(图源:Archdaily,摄影:Francoi Mori)
顶部框架的拼装 过程复杂而精细,工人们先是在工作坊里搭建起整个框架,再将这些构件小心翼翼地拆分开,然后将每一块都安全地运送到修复现场,再次将它们精确地拼合, 组装的精确度达到了毫米级别 。
修复中的巴黎圣母院(图源:Archdaily,摄影:Manuel Esteban)
巴黎圣母院内 艺术品的修复 也是一项高度技术化及精细化的工作,需要修复者对 艺术品的历史以及创作技法 有深度了解,并拥有丰富经验,比如绘画修复,先要用极小口径的注射器将黏合剂 注入 石膏层,再用凝胶溶解污垢,最后再进行补色。
彩绘玻璃的修复(图源:公众号“ 卷宗Wallpaper”)
在巴黎圣母院的修复的过程中也有一些意外之喜,2022年3月,勘查巴黎圣母院的考古学家们兴奋地发现,在倒塌塔尖的正下方有一口完整的 铅制棺材 ,经检测,它已经有1300多年的历史,多亏了这次重建,才发现了它。
修复过程中发现的铅制棺材(图源:“凤凰大视野”《巴黎圣母院重建纪实》节目截图)
在巴黎圣母院修复工作进行的同时,巴黎市同时发起了一项重新开发大教堂周边环境的设计竞赛。比利时景观设计师 Bas Smets 带领的团队赢得了比赛,项目已经正式启动。巴黎圣母院前方的广场被设计成一个被 绿植环绕的开放空间 ,可凸显圣母院的东立面,周围的树木将为休憩区提供遮荫。
巴黎圣母院周边环境更新效果图(图源:Archdaily)
03
传统工艺与数字技术双管齐下,10亿个数据点助力“重建”巴黎圣母院
传统遗产保护毕竟存在着信息采集不精确、效率低、周期长等问题,还可能会损害到建筑遗产本身,如果能利用 数字化技术 ,那么就可以 提高数据的完整性和准确性 ,也能为日后的保护、修复打下基础。
巴黎圣母院是幸运的。
根据 《国家地理》 (National Geographic) 报道,早在2015年,艺术历史学家 安德鲁·塔隆 (Andrew Tallon)就曾利用 激光扫描圣母院 ,最终收获了超过 10亿个数据点 ,非常精确地记录下了这一 哥特式大教堂 的全貌。
根据激光扫描得到的数据,建立的巴黎圣母院的虚拟模型(图源:ANDREW TALLON VASSAR COLLEGE)
修复团队根据安德鲁·塔隆的数据创建了一个3D动态BIM 模型,能够展现出巴黎圣母院的 每块石头、每根木材和每枚钢钉的数据 ,修复团队还利用 可视化软件、虚拟现实 等技术,创造了一个梦幻般的“虚拟孪生”巴黎圣母院。
网络架构师Livio De Luca的数字数据小组与法国文化部共同创建的虚拟巴黎圣母院(图源:公众号“ ArchiWorld世界之旅”)
游戏 《刺客信条:大革命》 在制作时,工作人员曾花费超两年时间学习研究巴黎圣母院的构造,并同历史学家一道对巴黎圣母院的外观进行了 精确的数字复原 ,这也成为重要的修复参考资料。
游戏中的巴黎圣母院(游戏《刺客信条:大革命》截图)
尽管现实中的巴黎圣母院已经无法百分百恢复到原来的样子,但被数字化的“巴黎圣母院”仍可以完整地留存在人类世界。
经历了时光雕刻、承载了丰厚历史的世界建筑遗产,在数字技术的支撑下,针对性地传承、借鉴传统技术与工艺,二者合力才是上上之选。
结语
在像巴黎圣母院这样辉煌灿烂的人类文明面前,全人类都是共同体。
相信经过细致严谨的修复,一座完整而更加辉煌的大教堂将重新回归世界的怀抱。
巴黎圣母院的新故事,也将继续书写。
巴黎圣母院内部空间(图源:unspalsh)
参考资料
《巴黎圣母院的涅槃重生:修复技术和理念的挑战》(公众号“中国古迹遗址保护协会”)
《巴黎圣母院景观更新!重构与塞纳河关系》(Archdaily)
《巴黎不哭!十亿数据精准扫描,帮卡西莫多重新找回他的玫瑰花窗》(公众号“大数据文摘”)