二沉池在污水处理过程中扮演着非常重要的角色，其主要功能是进行泥水分离，将生物处理单元产生的污泥沉淀下来，澄清水质。二沉池出现浮泥、翻泥现象，通常是由以下几个原因造成的：

1.污泥回流比及剩余污泥排泥量控制不当

如果污泥回流比过大，会导致二沉池中的污泥浓度过高，超出其沉降能力，从而引起浮泥。如果剩余污泥的排放量不足，会导致污泥在系统中过度积累，污泥龄过长，沉降性能下降，进而产生浮泥。

2.活性污泥沉降性能降低

由于某些微生物（如丝状菌）的过度生长，会导致污泥结构松散，沉降性能降低。EPS可以增加污泥的表面张力和粘度，降低其沉降速度。如含有抑制微生物生长的物质，会影响污泥的沉降性能。

3.二沉池设计安装不合理或机械故障

如池体容量不足，水流分布不均匀等，都会影响污泥的沉降。如刮泥机故障或运行不当，会导致污泥层被扰动，产生浮泥。

4.进水水量突增，受波动冲击

进水量的突然增加会打破二沉池内的泥水平衡，使得污泥无法及时沉降，产生浮泥。进水水质的突然变化，如COD、SS等指标的大幅波动，也会对活性污泥系统造成冲击，影响污泥的沉降性能。

针对这些原因，需要采取相应的措施进行调整和改善，以确保二沉池能够稳定运行，减少浮泥现象的发生。

1.明确应对思路，做好检查监测

制定应对方案：根据二沉池的具体情况，制定详细的应对措施和操作流程。

检查监测：定期检查二沉池的运行状况，包括污泥浓度、沉降性能、溶解氧、水温、pH值等参数，以及设备的运行状态，及时发现异常并处理。记录运行数据，分析浮泥、翻泥的规律和原因，为调整操作提供依据。

2.考虑将现状刮泥机改为吸泥机

吸泥机优势：吸泥机通过负压作用将污泥从池底吸出，相比刮泥机，对污泥层的扰动较小，有助于减少浮泥现象。在改造前，需要对二沉池的结构和现有设备进行评估，确保改造的可行性和效果。

3.在生物反应池内投加填料

填料作用：填料可以提供生物膜生长的载体，增加生物量，提高系统的处理能力和抗冲击能力。注意选择合适的填料，并注意填料的填充比例和布局，以充分发挥其作用。

4.在生物反应池出口处投加助凝剂

助凝剂作用：助凝剂可以帮助改善污泥的沉降性能，通过促进絮体形成，增加污泥的比重，使其更容易沉降。

投加控制：需要根据实际情况调整助凝剂的种类和投加量，避免过量使用造成的不良影响。

还可以考虑根据污泥浓度和沉降性能，调整回流量和排泥量，维持二沉池的稳定运行。优化进水分配，确保进水在二沉池内的分配均匀，减少短流和涡流现象。对进水进行预处理，去除可能影响污泥沉降的悬浮物和有害物质。通过综合运用这些措施，可以有效解决二沉池浮泥、翻泥的问题，保障污水处理系统的稳定运行。