符合IEC61243-5或VDE0682-415的电压检测系统

?验证与电源的安全隔离

?LRM检测系统

?带插件指示灯

?带集成指示器，VOIS 型，VOISR ,WEGA 0

?带集成指示器，带集成接口重复测试，带集成功能测试，类型CAPDIS-S1 ，WEGA1.2，以及额外的集成信号继电器类型CAPDIS-S2 ，WEGA2.2。

插入式电压指示器

?逐相验证与电源的安全隔离

?适用于连续运行的指示器

?可测试测量系统和电压指示器

?如果存在高压，电压指示灯会闪烁VOIS 、VOISR

?集成显示，无需辅助电源

?带有“A1”至“A3”指示

?免维护，需要重复测试

?带有集成的三相LRM测试插座用于相位比较

?带有集成信号继电器（仅限VOISR ）。CAPDIS-Sx 共同特征

?免维护

?集成显示，无需辅助电源

?接口集成重复测试（自我监控）

?通过按下“Display-Test”按钮进行集成功能测试（无辅助电源）

?带有用于相位比较的集成三相LRM测试插座CAPDIS-S1

?无辅助电源

?带有“A1”至“A5”指示

?没有随时可用的监控

?没有信号继电器（因此没有辅助触点）

CAPDIS-S2

?带有“A0”至“A6”指示

?仅通过按下“显示测试”按钮：“错误”指示(A6)，例如在缺少辅助电压的情况下

?准备就绪监控（需要外部辅助电源）

?带有用于信号的集成信号继电器（需要辅助电源）

?

电压指示通过电容分压器（原理）

–C1容量集成到套管中

–C2连接导线的容量和对地电压指示器ULE=UN/3在三相系统额定运行期间U2=UA=开关设备电容接口或电压指示器处的电压

WEGA0

?符合IEC61958或VDE0670-502的电压检测系统，带有“A1”至“A3”指示

??免维护，重复测试

?需要集成三相测试

?用于相位比较的插座

WEGA1.2

?电压检测系统?根据IEC61243-5或VDE0682-415，带有“A1”至“A5”指示

?免维护

?综合重复测试

?接口（自我监控）具有集成功能测试

?（无辅助电源）通过按下“显示测试”按钮集成三相

?用于相位比较的LRM测试插座不带集成信号

?继电器无辅助电源

WEGA2.2

?符合IEC61243-5或VDE0682-415的电压检测系统，带有“A0”至“A6”指示

?免维护

?综合重复测试

?接口（自我监控）具有集成功能测试

?（无辅助电源）按“显示-测试”按钮带集成三相LRM测试插座用于相位比较带集成信号继电器

?需要辅助电源

?

A0对于WEGA2.2：工作电压不存在，辅助电源存在，LCD点亮

A1工作电压存在

对于WEGA2.2：辅助电源，LCD照明

A2工作电压不存在

对于WEGA2.2：辅助电源不存在，LCD不亮

A3 L1相故障，L2和L3工作电压

对于WEGA2.2：辅助电源，LCD照明

A4 电压存在，传感器电流监测低于限值的部分

对于WEGA2.2：有辅助电源，LCD发光

A5 指示“显示测试”通过了WEGA2.2：辅助电源目前,LCD发光

A6  对于WEGA2.2：缺少辅助电压的LCD不亮