导语 《《中华人民共和国民经济和社会发展第十四个五年规划和2035年远景目标纲要》明确了“推进新型城市建设”、“建设韧性城市”、“建设源头减排、蓄排结合、排涝除险、超标应急的城市防洪排涝体系”、“因地制宜建设海绵城市”、“持续改善环境质量”、“深入打好污染防治攻坚战”、“深入开展污染防治行动”、“基本消除城市黑臭水体”、“推进城镇污水管网全覆盖，开展污水处理差别化精准提标”等相关任务和要求。
导语
《《中华人民共和国民经济和社会发展第十四个五年规划和2035年远景目标纲要》明确了“推进新型城市建设”、“建设韧性城市”、“建设源头减排、蓄排结合、排涝除险、超标应急的城市防洪排涝体系”、“因地制宜建设海绵城市”、“持续改善环境质量”、“深入打好污染防治攻坚战”、“深入开展污染防治行动”、“基本消除城市黑臭水体”、“推进城镇污水管网全覆盖，开展污水处理差别化精准提标”等相关任务和要求。 华北院水务规划咨询研究院（原北京分院）自成立至今，深耕水务规划设计多年，在排水防涝、海绵城市、污水提质增效、水环境治理等板块积累了丰富的经验，本公众号将集中分享相关技术成果，内容覆盖水务相关领域的规划、方案、设计、运营、管理及技术服务等全过程。本期为第二十期，城市内涝治理专题系列分享。
华北院水务规划咨询研究院 副总工程师
高级工程师
张伟，清华大学硕士研究生，高级工程师，主要从事海绵城市建设、黑臭水体治理、排水防涝、市政工程等方向的规划设计工作，在《给水排水》、《中国给水排水》、《城市规划》等核心期刊发表论文数篇，多次获得全国、省级优秀城乡规划设计奖。近几年主要负责的项目包括宁波市国家海绵城市建设试点区技术咨询及系统化方案编制、湘潭市国家黑臭水体治理示范城市技术咨询及污水提质增效系统化方案编制、吴忠市国家黑臭水体治理示范城市技术咨询及相关专项规划编制等工作。
城市排水防涝是城市建设中比较重视的工作，十四五期间又将城市内涝治理作为一项重要的工作去开展。国务院办公厅关于加强城市内涝治理的实施意见 （国办发【2021】11号），提出“根据建设海绵城市、韧性城市要求，因地制宜、因城施策，提升城市防洪排涝能力，用统筹的方式、系统的方法解决城市内涝问题”。
本次分享主要从排水防涝的背景、古法治水中城市建设和对排水的工作布置、城市排水防涝系统化实施方案的构建方法以及对排水防涝系统化方案的几点思考和建议等几方面展开交流。
交流报告仅代表个人观点，不足之处请多指教，其他方面若有不当，请联系我们更正。报告仅供学习不作商业用途，转载请注明出处。无故引用用于投标、方案编制等商业目的，追究法律责任。
来源：中国市政华北总院水务规划咨询院，仅供分享交流不作 商业用途，版权归原作者和原作者出处。若有侵权，请联系删除。
