法国巴西办事处Triptyque已公布了一个混合用途的全木制高层建筑的方案。位于圣保罗的一个1025平方米的地块上，这栋13层高的建筑将包含总共4700平方米的空间，致力于管理，Co-Living(合居)和餐厅。


French-Brazilian office Triptyque has released plans for a mixed-used, all-wooden highrise. Located on a 1,025-square-meter site in S?o Paulo, the 13-story building will contain a total of 4,700 square meters of space dedicated to coworking, coliving, and a restaurant.





该项目由巴西林业管理公司AMATA发起，将建成一种新型木建筑（交错层压木材），“一个由大量木材放在两个不同方向的多层次的高科技产品。”。该材料利用木材的结构特性，可用于高层建筑。


The building, initiated by Brazilian forest management company AMATA, will be built in CLT, "a high-tech product made of multiple layers of massive wood laid down in two different directions." The material harnesses the wood's structural properties and can be used in high-rise buildings.





AMATA大厦提供创新的解决方案，这不仅是因为材料，木材，还因为其设计，减少施工时间，耐久性和建筑可能性。建筑是建筑的归化，提供了一个完整的感官体验，比喻为一个城市居住的森林，可见和无形的木材，利用植被以及景观。


From the architects. The AMATA Building brings innovative solutions and that is not only because of the material, wood, but also because of its design, reduced construction time, durability and architectural possibilities. The building is the naturalization of architecture put to practice, offering a total sensorial experience, the metaphor to an urban habitable forest, the visible and the invisible wood, the use of vegetation as well as the landscape.





它的阶梯式轮廓，将与Vila Madalena不均匀的地形完美结合，创造出一个建筑上有趣的访问点。木制建筑代表着一种新的取之不尽的建造方式。


With its stepped silhouette, it will blend in perfectly with Vila Madalena’s uneven topography, creating an architecturally interesting point for visitation. The wooden building represents the seed to a new inexhaustible construction paradigm.





建筑师：Triptyque
地点：巴西
占地面积：1025平方米 建设面积：4700平方米