摘要：本文基于臭氧（O3）处理法处理循环冷却水因可以同时达到阻垢脱垢、缓蚀、杀菌等多重功能，其在国外已得到广泛应用，同时国内也逐步普及应用的环境下，结合国内外长期的工程实践经验，从节水、节能、减排和公共卫生效益四个方面，详细分析了臭氧处理循环冷却水所带来的巨大经济效益、社会效益和环境效益。
论文关键词：循环冷却水,臭氧,节能减排,效益

　　1 引言

　　随着工业的迅猛发展，大量的水资源被耗用，环境污染日趋严重。与此同时，工业用水在总用水量中所占的比例也逐年增加，其中工业用冷却水，约占工业用水总量的80%以上。因此对冷却水实行循环利用，符合可持续发展的战略要求。然而，随着浓缩倍数的提高，导致了冷却系统结垢、腐蚀及微生物生长等危害，以致影响设备的传热效率，威胁设备的使用寿命[1]。因此，对循环冷却水进行水质稳定是必不可少的。目前，国内对循环冷却水大都采用化学药剂法[2-3]。

　　但是，随着水处理研究工作的深入开展，大量的生产实践及研究结果表明：化学药剂处理的效果受到人为因素的较大影响，且各种药剂在水中进行复配和循环作用时，很可能不只发挥一种效用，有时还会彼此产生副作用，从而降低了药剂的效果；另外，大量药剂的投加亦会带来对环境的二次污染[4]。因此，能否在运行中长期保持换热效率的不降低并增加水的循环利用次数，提高水资源利用率、避免长期使用化学药剂对环境造成累积性危害、延长设备的使用寿命、减少清洗次数，这些目标对我国实现节能减排目标，提高生产效率具有重要意义。臭氧（O3）作为兼具阻垢-缓蚀-杀菌等多项功能的单一水处理药剂，可以在较高浓缩倍数，甚至可以在零排放的条件下运行[5-7]，能够有效地节约用水量。

　　本文结合国内外研究以及上海轻工业研究所长期的工程实践经验，从节能减排的角度，详细分析了臭氧处理循环冷却水所带来的巨大的环境效益、经济效益和社会效益。

　　2 处理效果水质指标的比较与分析

　　为了直观表述臭氧处理循环冷却水的优越性，给出了2006-2009年上海轻工业研究所完成的一实际案例的运行数据。需要说明的是工业循环冷却水处理设计规范（GB50050-2007）以传统药剂作为基本依据。从表1可知使用臭氧处理循环冷却水的水质全面优于化学药剂法。