这是关于将核能供热反应堆应用到海水淡化系统中去的一篇论文中的。各位大侠,没有没能帮我翻译这两句话的?1.A borate solution injection system is designed as the reserve shutdown system and initiated with pressurized gas source in the ATWS event。2.With the water inventory in primary system of NHR heating reactor being much larger than that of PWR and the operaton pressure as wel as the temperature of NHR heating reactor being much lower, the heating reactor has good behavior and less serious consequence even in the case of LOCA.
1.A borate solution injection system is designed as the reserve shutdown system and initiated with pressurized gas source in the ATWS event。
2.With the water inventory in primary system of NHR heating reactor being much larger than that of PWR and the operaton pressure as wel as the temperature of NHR heating reactor being much lower, the heating reactor has good behavior and less serious consequence even in the case of LOCA.
这里先谢谢各位了!