专业英语的目的是提高阅读科技论文（英文版本）的能力，当然对于自己的论文也可以提高翻译成为外文版本提供一定的方便，起码知道怎么去查询了。
英语不是很好，对于学习专业英语没有很大的影响，一是，专业英语是基于首先学习了专业理论和专业课程以后才开设的（一般是这样，如果，没有学习专业课程就开设了那么教学安排上存在严重的个人注意），所以阅读起来还是比较容易理解的，当然，对于专业课程理解的不好的话，那么学习专业英语来说就更加的麻烦了，建议先把专业课程的理论高清楚了，阅读专业英语不是很清楚地地方也知道是怎么回事情了，呵呵

谢谢了啊，我还是有点不清楚啊