提要介绍了京信大厦由消防水池改造的水蓄冷系统，并结合运行数据，分析了蓄冷池在各种运行工况下的热工性能，认为利用消防水池兼作水蓄冷，可以节约初投资和运行费，指出了水蓄冷系统设计、施工中应注重的问题。关键词 水蓄冷系统 性能分析 设计 施工