请教English翻译
ranerlong
ranerlong Lv.2
2005年08月29日 15:02:54
来自于中央空调
只看楼主

请教各位高手：关于空调的“sweat” connection中的sweat怎么翻译好！？原话重视对空调性能的描述Brass suction and liquid line shut-off valves with sweat connection

请教各位高手：
关于空调的
“sweat” connection中的sweat怎么翻译好！？

原话重视对空调性能的描述

Brass suction and liquid line shut-off valves with sweat connection
免费打赏
17
ranerlong
ranerlong
2005年08月29日 16:02:12
2楼
各位大哥大姐怎么没有反应的？！
回复
yuhua_ly
yuhua_ly
2005年08月29日 16:05:02
3楼
不会,我英语还没有过四级呢
回复
ranerlong
ranerlong
2005年08月29日 16:09:44
4楼
:(
那位高手帮帮忙呀
回复
toplhc
toplhc
2005年08月29日 16:23:24
5楼
根据英汉航空大词典——焊接，不知对否
回复
ranerlong
ranerlong
2005年08月29日 16:34:51
6楼
航空辞典？！有点像！

谢谢风云淡！
回复
zb153318233
zb153318233
2005年08月29日 16:59:10
7楼
我也没过四级所以不会
回复
ranerlong
ranerlong
2005年08月29日 17:02:27
8楼
呵呵！其实我也没过四级，不过这属于专业词汇！

回复
toplhc
toplhc
2005年08月29日 17:41:45
9楼


四级不是就要取消了吗？过与不过形式上没有差别吧？
回复
ranerlong
ranerlong
2005年08月30日 08:43:22
10楼
四级是应试！
回复
wanghelii
wanghelii
2005年08月30日 11:27:13
11楼
好像差不多，记得在那里见到过这个词
回复

相关推荐

冰蓄冷系统的控制策略
暖通空调
建筑采暖系统
暖通空调
高铁动车机组空调通风系统图示
暖通空调
梅雨天项目上到处都在结露，有哪些措施可以解决？
暖通空调
空调安装工：给你同样的待遇，你敢干这样的事吗？
暖通空调
板式换热器的安装与使用
暖通空调
普通空调VS精密空调的5大区别
暖通空调
商业综合体店铺挡烟垂壁设置方式探讨
暖通空调
空调系统对比：VAV、VRF和盘管 新风系统
暖通空调
暖通空调——11种常见的阀门
暖通空调
468米超高层项目精品机电安装工程赏析
暖通空调
如何快速掌握审图及读图重点？需要掌握这几步
暖通空调
空调室外机布置要求与气流分析
暖通空调
暖气片与地暖的混装
暖通空调
原材料大幅涨价，为什么暖通空调和舒适家居行业却按兵不动?
暖通空调
多联机空调维修10个故障案例
暖通空调
螺杆机组制冷/热操作规程与维护保养
暖通空调
不缺空调的时代还怎么卖空调？
暖通空调
同时设置集中排风机和分区独立控制的排风设备，要注意什么？
暖通空调
中央空调系统水质如何维保与维护？
暖通空调
APP内打开
电脑版移动版App

易宝网络版权所有 Copyright©2000-2021