请教English翻译

请教English翻译

ranerlong

ranerlong Lv.2

2005年08月29日 15:02:54

来自于中央空调

+关注只看楼主

请教各位高手：关于空调的“sweat” connection中的sweat怎么翻译好！？原话重视对空调性能的描述Brass suction and liquid line shut-off valves with sweat connection

请教各位高手：
关于空调的
“sweat” connection中的sweat怎么翻译好！？

原话重视对空调性能的描述

Brass suction and liquid line shut-off valves with sweat connection

ranerlong

2005年08月29日 16:02:12

2楼

各位大哥大姐怎么没有反应的？！

回复

yuhua_ly

2005年08月29日 16:05:02

3楼

不会,我英语还没有过四级呢

回复

ranerlong

2005年08月29日 16:09:44

4楼

:(
那位高手帮帮忙呀

回复

toplhc

2005年08月29日 16:23:24

5楼

根据英汉航空大词典——焊接，不知对否

回复

ranerlong

2005年08月29日 16:34:51

6楼

航空辞典？！有点像！

谢谢风云淡！

回复

zb153318233

2005年08月29日 16:59:10

7楼

我也没过四级所以不会

回复

ranerlong

2005年08月29日 17:02:27

8楼

呵呵！其实我也没过四级，不过这属于专业词汇！

回复

toplhc

2005年08月29日 17:41:45

9楼

四级不是就要取消了吗？过与不过形式上没有差别吧？

回复

ranerlong

2005年08月30日 08:43:22

10楼

四级是应试！

回复

wanghelii

2005年08月30日 11:27:13

11楼

好像差不多，记得在那里见到过这个词

回复

下一页

相关推荐

轨道列车空调系统应该如何节能？

暖通空调

中央空调水系统教科知识

暖通空调

热泵的供水温度设定35度合适吗？

暖通空调

制冷机组冷量与能耗的关系解析

暖通空调

多联机的工作原理、系统构成与安装规范

暖通空调

离心式水蒸气压缩机在余热回收中的应用及其功率选型计算

暖通空调

商用空调系统中换热器的技术分析

暖通空调

螺杆冷水机油路循环、回油方式与加油操作方法！

暖通空调

空调压缩机常见18种故障说明！

暖通空调

换热器的计算方法和步骤

暖通空调

风道设计计算的方法与步骤

暖通空调

制冷原理入门必学知识

暖通空调

压缩机回油不行？请认真看完这几点！

暖通空调

轨道列车制冷、制热与通风技术研究进展

暖通空调

地暖安装工程技术交底

暖通空调

冷冻油为什么会变质？如何判断是否变质？

暖通空调

电磁阀与电动阀的原理及差异！

暖通空调

制冷空调系统截止阀的原理、维护与故障诊断

暖通空调

涡流管制冷到底是怎么制冷的？

暖通空调

中央空调水垢形成原因与操作处理方法

暖通空调

电脑版移动版 App

易宝网络版权所有 Copyright©2000-2021