“Design creates culture. Culture shapes values. Values determine the future.”
设计创造文化，文化造就价值观，价值观决定了未来。
—— Robert L. Peters
屋主夫妻喜欢舍离的日式减压生活，期望老宅无需太多不必要的装修，保有现成家具随意自由的活动摆设，并鉴于屋主为医师，因此十分注重材料的品质，希望使用低甲醛的健康无毒建材。
位于台北最精华地段的空间，虽处低楼层，但光线依然很明亮，空间隔间亦合理，不需变动大格局，只需要稍微调整，即可让空间更方正。设计师考量屋龄偏大，但结构尚可，建筑外观（女儿墙与外墙裂开、冷气窗台下方钢筋外露、 原有铁窗没有逃生装置）有些许裂缝破损，拆除天花板后楼板也有些许钢筋外露等问题，.借由这次装修，一并解决屋主夫妻对安全的疑虑。
设计重点
1、尽可能保有屋况原有的开阔感。
2、室内空间要安排家事间，以利女主人免除在半开放阳台洗衣、烫衣空间。
3、室内地坪要同一高度（前阳台跟客厅空间要分区但要连贯）。
4、日式侘寂风是目前少数人使用，主要在呈现空间质朴的自然美感，圆弧线条加入，柔化空间。配上深色铝框物件，让空间有轻重层次感，设计团队初次尝试挑战，获得屋主满意的回馈。
设计概念文字为【李湘祯设计公司】提供
CASE DATA
居住成员：大人×2、小孩×2
房屋面积：116平方米（室内）
设计风格：其他、侘寂风
房屋类型：标准格局
房屋状况：老屋翻新
图片提供：李湘祯设计公司
空间格局：4房、2厅、2卫、书房、家事间
主要建材：木皮、系统柜、铝件、玻璃、磁砖
