△ 海兔雨棚??哲外
项目位于中国粤港澳大湾区的大亚湾，迎接逢勃发展的海滨城市，当地最大购物中心。设计师为其创作参数艺术的装置建筑物《海兔雨棚》。
The project is located in Daya Bay in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, China. In a coastal city with prosperous development, it is placed in the largest shopping center in the region. The designer has created the parametric art installation named The Sea Hare Canopy.
△ 海兔雨棚??哲外
“海面的波浪一行接一行，像一座座移动的山丘，海浪一片一片拍打岩石，浪花飞溅，汹涌澎湃，看似无序的不经意，一切都述说着引力的参数关系。阳光穿透浪花、穿透海面，一星星的闪耀，跟随着舞动。闭上眼睛，随着引力作用让思维跃进海里，光线穿透海水，笔直的指向深海，阳光渴望将整个海洋照亮，假如透过阳光看见整个海洋的生物，千奇百怪的海洋生物将如同百花齐放，璀璨斑斓。此时，发现到了“海兔”。海兔的特征、色彩、让人浮现各种好奇的联想，融合所有的思索，睁开眼时，海兔雨棚浮现在眼前。”
“The tides roll in row after row, looking like one moving hill after another. Each tide laps the rocks, with waves splashing and surging. In these seemingly disorderly and random sights, everything reveals the parametric relationship of gravity. The sunlight penetrates the waves and the sea, with star-like glittering spots dancing with it. Close your eyes and allow your mind to leap into the sea with the role of gravity. The light goes through the sea and straight down to the depth. The sunlight is eager to illuminate the entire sea. Seen through the sunlight, the aquatic creatures of all sorts look like blooming flowers, presenting a bright sight in a riot of colors. At this moment, the ‘sea hare’ is found. Its features and colors bring various curiosity-drawing associations to minds where all thoughts are blended. Eyes open, with the sea hare canopy right in the front.”
△ 海兔雨棚概念图??哲外
△ 海兔雨棚??哲外
以海兔的形态美学，融合海浪、阳光的特征为创作出发点；用六角体三维参数模式将雨棚的功能从情感化体验角度切入。
The creation starts with the physical aesthetics of the sea hare, which is fused with the characteristics of waves and sunlight. It taps into the emotional experiential perspective of the canopy’s function by using the 3D parameter mode of a hexagonal body.
△ 海兔雨棚??哲外
立体拉伸
3D stretching
六角体三维拉伸的形态参数构建出空间景观与人的体验。
The morphological parameters of the 3D stretching of a hexagonal boy has constructed a spatial landscape and human experience.
△ 海兔雨棚??哲外
△ 海兔雨棚??哲外
工 学
Engineering
结构力学与美学兼顾一体，准确计算每一节点拱形力学参数，抵挡台风的抗风参数，抵挡抗震的满足性，抵挡声波震动的风险。
It considers both the structural mechanics and the aesthetics, with accurate calculation of the arch mechanic parameters in each node, the wind resistance parameters against typhoons, satisfactoriness against earthquakes, and resistance against risks of acoustic vibrations.
△ 海兔雨棚??哲外
△ 海兔雨棚??哲外
阳 光
Sunshine
阳光透过有色玻璃穿透到地面，随着不同的时间实时变化，传递出人、建筑物、色彩与自然的微妙关系；
Sunlight penetrates the tinted glass to reach the ground. Changing in real time in different periods of a day, it has conveyed the subtle relationship among humans, buildings, colors, and nature.
△ 海兔雨棚??哲外
