日本东京都江东区住着川岛一家,这栋沿着日本隅田川建造的15层建筑,是 一栋住着400多户的大型公寓大厦 。 如今孩子们都已长大独立, 只剩下70多岁的夫妇一起生活 ,他们最期待的就是儿孙们一起回来探望时, 足足13人的大家庭 其乐融融。
日本东京都江东区住着川岛一家,这栋沿着日本隅田川建造的15层建筑,是 一栋住着400多户的大型公寓大厦 。
如今孩子们都已长大独立, 只剩下70多岁的夫妇一起生活 ,他们最期待的就是儿孙们一起回来探望时, 足足13人的大家庭 其乐融融。
委托人是日本有着12年搞笑艺人经验“般若”的川岛先生, 在32岁婚检时发现自己患上早期肾癌 ,万幸中积极配合手术治疗。
川岛先生一直记着 母亲说过的话“怎么会是儿子比我先患病,宁愿代替我患病” ,自从患病后改变了许多人生也有了新的领悟。
如今 年迈父母已经70多岁,川岛先生想在他们健在时多尽孝道,有个更好的生活环境享受晚年 ,于是有了这次双亲居住的日式公寓老房改造。
无法割舍的老物件
坚持不做断舍离
有着17年房龄的公寓住宅并不是想象中的破旧,但 每次13人的大家庭同时聚会时,平常川岛父母很宽敞的餐桌就很变得相当拥挤 。
为了不让孩子感到无聊,川岛母亲还特意准备一间放满玩具的房间,要说这 玩具量真不是盖的,连把玩具取出来都很费劲 。
面向客厅的10m2房间虽然是妈妈的卧室,但 围绕床的四周全部都堆满杂物直到天花板 ,塞不进壁橱就铺满卧室地面,整个卧室连个下脚的地方都没有。
如果大家临时决定留宿时,拿个棉被也要费一番功夫,虽说还有 其他的房间但全部成了杂物堆的储藏室,只好在客厅铺床睡觉 。
改造需求
解决家中被占满空间的老物件和孩子们海量玩具收纳问题,希望一大家子人一起来访时都能随心所欲的留宿,改造成 有京都韵味风格的日式住宅 。
如何解决
设计师将改造 重点放在整个客餐区 ,增加大量储物空间,去除空间上的浪费。
改造预算
双亲公寓住宅改造 预算是200万日元,折合人民币13万元 。
传统京町家
真·日式风元素
接到这个项目的委托人是,被称为 “京町家的雅士”的建造专家 ,在京都土生土长, 熟知京都文化的坂田基祯先生 。
改造第一步:把家里重点客餐区搬空,收拾玩具屋。
把妨碍改造的家具都搬到了玄关旁,曾用来当儿童房的8.3m2的房间。
改造第二步:木工师傅用防护塑胶瓦楞纸,将空荡荡的客餐厅地板全部盖起。
1. 打掉父亲8.2m2卧室与客餐厅间隔的非承重墙 。
2. 拆掉母亲卧室里的榻榻米 ,由于日式榻榻米通常厚6cm左右,公寓用只有薄薄一层1.5cm厚,对于年迈母亲来说极度不友好。
改造第三步:将客餐区地面和墙壁打造成京都风格。
由于川岛先生的 父亲是京都祈园人,在京都生活了47年 ,却由于工作的关系30年前被调到关东后,直到退休再也没回去过生长的京都老家。
出生于东京旧城区的 母亲对日式屋情有独钟,两位老人都非常憧憬“京町家”的生活 。
因此,川岛先生唯一 需求就是希望把家里改造成父母喜欢的传统京都风格 ,拥有700多本藏书的 父亲梦想有个能让他静下心来阅读的书房 。
坂田基祯同川岛来到位于新木场的木材市场,选购地板。
设计师想用 适合日式风格元素的桧木 ,作日式空间地板, 即使预算再少也一定要选用好的地板 。
由于 无节木地板 价格在3.6万日元/m2(合2400元人民币/m2)预算实在扛不住,最后以12万日元(7900元人民币)买到了 80块有木节的桧木板约在33m2左右 。
川岛先生直呼这种木地板在日本公寓住宅很少见,一般都是高级独栋住宅才会使用,为父母选购的日式地板元素相当满意。
接下来,设计师用一种 超级环保的天然植物漆——柿漆 ,加入黑色颜料后刷在木板上, 保证木材表面有防虫、防腐、防水、抗菌效果等保护木材长久使用 。
最后再把 木板上多余的涂料全部擦掉 ,让木纹变得更加明显,营造出一种具有年代感沉稳的深色木材质感。
很多 京町家或是古老建筑风格住宅铺设木地板时都会做旧处理 ,设计师也称之为“拭除修饰法”。
这种 柿漆的原料是一种未成熟的原生柿子的青涩果子 ,先把果子捣碎榨取它的汁水,具有杀菌效果的富含单宁酸成分的果汁,待绿色果汁发酵3年以上变为褐色柿漆后才能使用。
比如,柿漆的灵活性在于可以轻松 涂刷出不同地板颜色效果 。
由于原本铺设的木地板里面贴有隔音材料,设计师在保留 隔音效果优秀的原地板情况下,直接将新地板叠铺在原地板上打钉 ,不需要费工拆除旧地板也省下一大笔钱。
这间打通客餐厅和原本父亲房间的30m2大开间,全部 铺设成具有京都风味的自制黑色木地板 。
利用 能直接涂抹在壁纸上的泥作墙面材料 ,将原本贴了墙纸的米白色墙面变成更加鲜明的纯白色, 通过黑白对比呈现出更具气概的京都风 。
厨房墙面用 硅藻土加颜料变成京都常见的土墙 ,效仿安土桃山时代末期“聚乐第”故址墙壁。
相比灰泥, 硅藻土是更加粗颗粒质感,真·土墙一碰到就会掉渣 ,这种仿土墙效果就完全不用担心这个问题,沉稳温润富有天然感。
打造住宅阳台简易版
“日式小庭院”
日式小庭院是每一个京町家标配 ,即使在位于九层的公寓住宅,设计师也希望 在阳台打造一个具有京都风格的小庭院 。
全部所需材料 :
● 7块排水地垫
● 11块30cm方形花岗石
● 5块红砖
● 格子篱笆
● 30cm方形青苔
● 杉木皮
● 竹子
● 白川砂
Step1. 用平时铺在下雪泥泞路上作为防滑作用的 排水地垫打底 。
Step2. 30cm见方花岗石 排列成方格花纹形状摆放。
Step3. 选取其中一个空格 摆放平时铺路用的10cm左右大小不一的石块 。
Step4. 选择其中一个空格中 按不同高度摆放红砖 。
Step5. 排水地垫四周用木板围起后,在空出来的地方铺满京都产的 白川砂,这也是日本枯山水文化代表元素 。
Step6. 把 耐雨淋杉木皮钉在篱笆支架上 ,再将竹子固定在杉木皮上,营造日式氛围。
Step7. 最后直接将 30cm方形青苔块铺在空格里 ,大功告成!
由于 公寓有规定有必要时要完全复原 ,设计师全部用买回来的现有材质, 直接用摆放的方式打造出一个简易版“摆出来的日式庭院” 。
巧思简直不可思议真的绝,一起来看看改造后充满京都风情的日式风公寓吧!
入户区
改造前和所有公寓一样的现代感房门,改造后变成传统风格的 格子门,在客厅入口处直接装设滑轨悬挂拉门 ,重现爸爸向往的京都故乡的风情韵味。
由于预算有限,设计师从售卖传统门窗和衣柜的 中古店淘来的格子门 ,只需3万日元(合2000元人民币),如果是 全新的会比从中古店淘来的贵10倍左右 。
可以说, 格栅是具有京都韵味的“京町家”不可或缺的元素之一 。
LDK空间
屋室内 黑色桧木地板搭配纯白色灰泥墙面 ,通过黑白对比营造经典日式空间。
值得强调的是,墙壁大幅挂画是川岛先生为父亲亲手制作,将 和纸刷红色柿漆进行拓印 ,足足自制24张京唐纸粘在厚亚克力板背面。
由于以前爸爸在京都老家经营的餐厅名为“津乃鹤”,设计师特意选用了 以鹤为图案以及象征吉祥的紫花泡桐图案的拓印板 。
原本 父母二人各自的卧室,与客餐厅完全打通成为一体 空间后,足足39.6m2的LDK空间看上相当宽敞通透。
母亲堆满杂物的卧室改造成放有沙发的休息区, 铺设脚踩有弹性的软木地板 ,设计师将新壁橱加大2.5m2空间,保证全家13人的卧具收纳。
橱柜拉门双面设计,翻面就是可供孩子们涂画的黑板,还能用吸铁固定孩子们的画作 ,简直一举三得。
入墙式推拉门由印染细腻的松叶图案京唐纸制成 ,可以有效分隔室内空间便于孩子们留宿。
多功能书房
面对厨房传菜口原本书柜摆放的一侧,改造后变成地板上架有5m2空间的榻榻米区域, 透过雪见窗完全可以欣赏阳台上庭院小景 。
有书桌有茶台桌,就连 父亲700多本的藏书都能全部藏到榻榻米内收纳 ,这完全就是川岛父亲梦想中的书房。
可移动的分体榻榻米 ,可以灵活变成用餐时的长椅使用。
从书架下方取出 长板搭配十字桌脚,围合而成一张超大的餐桌 完全没有拥挤感。
其他空间
原本同所有公寓一样单调的阳台景色焕然一新,在设计师的巧思下变成媲美京町家的日式小庭院。
曾经堆满玩具甚至连取出玩具都很困难的房间,变成孩子们宽敞的活动空间, 利用地台下方柜格收纳 再多的玩具也不嫌乱。
这样把所有 收纳空间做足后,直接空出来玄关旁的一间房 ,用来作为两位老人的睡眠空间不能更棒。
本次改造一共花费198万日元,合人民币13万元。
年迈母亲依旧活力不减的来源就是和可爱的孩子们,一起吃饭玩耍做最幸福的事,而川岛父亲对于改造最大的感悟就是: 这里似乎彻底变成了我的京都家乡。