印染污水进入污水处理厂，污水散发的臭气也成了污水处理厂亟待解决的问题。

不过，今年年初投入使用的江滨水处理公司今后将告别这股难闻的臭气了。记者昨天从县水务集团获悉，为打造全国一流的绿色印染产业基地，我县在建设投资16亿元配套污水处理设施的同时，着手启动印染产业集聚臭气治理工程，目前已完成系统臭气治理调研报告。

据介绍，该臭气治理工程面积达10万平方米，收集气量约98万m3/h，根据不同浓度臭气，拟采取加盖除臭与全过程生物除臭相结合工艺，分步推进。江滨水处理公司主要承担印染产业集聚区印染污水处理任务，由于集聚区印染企业还在建设中，目前日印染污水量仅在1万吨左右。

结合实际排放臭气情况，本次工程重点放在高、中浓度的稳流池和泥处理系统等建筑物实施加盖除臭，估算投资约1700万元，计划今年12月底前完成稳流池除臭，到明年12月底完成泥处理系统除臭。另外，县水务集团对全过程生物除臭等不加盖除臭工艺进行深入考察和试验研究，探索中低浓度臭气构筑物臭气治理方案，实现全厂臭气的分类有效治理。届时，印染产业集聚区将真正实现污水全收纳全达标，污泥全处理全处置，臭气全收集全治理。

另据了解，绍兴污水处理厂对其稳流池也在探索采用生物除臭密封装置技术，目前二期污水处理工程的稳流池已采用该技术除臭。通过半年时间的运行，采用生物除臭密封装置让原本臭气最重的稳流池不再臭气熏天。据透露，自从采用该装置以来，二期污水处理工程的稳流池所散发的氨气、硫化氨排放量比我国城镇污水处理厂污染物排放标准下降了3倍以上。