请教:“所有埋地给水管道均采用球墨给水铸铁管,承插连接,橡胶圈接口”应该如何翻译?我翻译成这样:“All water supply pipes underground are nodular cast iron pipes, socket joint with rubber band”,感觉很罗嗦。正解是什么?谢谢各位了,
请教:“所有埋地给水管道均采用球墨给水铸铁管,承插连接,橡胶圈接口”应该如何翻译?我翻译成这样:“All water supply pipes underground are nodular cast iron pipes, socket joint with rubber band”,感觉很罗嗦。正解是什么?谢谢各位了,
相关推荐