比尔·克林顿正在参观一所学校。在一个班上,他问学生谁能给他举一个“悲剧”的例子。一个小男孩站起来,自告奋勇地说:“如果我的朋友在大街上玩耍,这时一辆汽车开了过来,把他轧死了,这将是一场悲剧。” “不,”克林顿说,“这是意外事故。” 一个女孩举起手说:“如果一辆载了50名学生的校车从悬崖开了下去,车上的每个人都丧失了生命,这将是一场悲剧。” 克林顿解释说:“这恐怕不是悲剧,应该称之为巨大的损失。”教室里鸦雀无声,其他孩子没有一个自愿站起来说的。
“不,”克林顿说,“这是意外事故。”
一个女孩举起手说:“如果一辆载了50名学生的校车从悬崖开了下去,车上的每个人都丧失了生命,这将是一场悲剧。”
克林顿解释说:“这恐怕不是悲剧,应该称之为巨大的损失。”教室里鸦雀无声,其他孩子没有一个自愿站起来说的。
克林顿问:“什么?这儿难道没有人能给我举一个‘悲剧’的例子吗?”
最后一排的一个小男孩举起了手,他用胆怯的声音说:“如果一架载着比尔·克林顿和希拉里·克林顿的飞机被一颗炸弹炸毁了,这将是一个‘悲剧’。”
“好极了!”克林顿笑逐颜开,“妙极了!你能告诉我为什么这是一场‘悲剧’吗?”
男孩一脸严肃地说:“因为这不是意外事故,也不是巨大的损失!”